yardımınıza ihtiyacım vardı ve zar zor kabul ettiniz zaten. | Open Subtitles | احتجت عونكم ومعظمكم وافق بشق الأنفس حينئذٍ |
2166 tarihini bozmadan yardımınıza ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتجت عونكم دون إثارة تغيير في الخط الزمني لسنة 2166 |
"Uzun zamandır konuşmakta olduğumuz bu şey, bu tarihlerde gerçekleşiyor ve yardımınıza gerçekten ihtiyacım var." | TED | قلت: " ذلك الشيء الذي تحاورنا حوله مدة طويلة يحدث في هذه الأيام، وأنا حقًا أحتاج عونكم." |
- ... Allah yardımcınız olsun. | Open Subtitles | ليكن الرب في عونكم جميعاً |
- Allah yardımcınız olsun. | Open Subtitles | كان الله في عونكم |
Sizleri bir araya getirdim çünkü yardımınıza gerekiyor. | Open Subtitles | حشدتكم جميعاً لأني أحتاج عونكم |
Sana yardımınıza ihtiyacım yok demiştim. | Open Subtitles | قلتُ أنّي لا أحتاج عونكم. |
yardımınıza muhtacız. | Open Subtitles | نحتاج إلى عونكم. |
Bugün.. yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | اليوم أحتاج عونكم. |
Tanrı yardımcınız olsun. | Open Subtitles | ليكن الرب في عونكم |