- Hayır, okyanustan nefret ederim. - Aww! Hey, daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | لا،بأَكْرهُ المحيطَ هيي أنا عِنْدي فكرة أفضل |
Dinle, bir fikrim var. Daha sıcak biryerler gitmeye ne dersin, üçümüz ? | Open Subtitles | إسمعي، عِنْدي فكرة ، ما رأيك أن نذهب ثلاثتنا إلى مكان دافىء |
- Tamam! İstiyorsan bana bakabilirsin! - Bekle, daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | اوكي أنت ممْكِنُ تبصلي لي زي مانتا عايز إنتظري عِنْدي فكرة أفضل |
Çok iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | عِنْدي فكرة جيدة جداً. |
Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | عِنْدي فكرة أفضل بكثير |
Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | أنا عِنْدي فكرة أفضل. |
Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | عِنْدي فكرة أفضل |
Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | عِنْدي فكرة أفضل. |
Bekleyin, Benim de bir fikrim var! | Open Subtitles | أنتظري أنا عِنْدي فكرة! |