"غاز الأعصاب" - Traduction Arabe en Turc

• sinir gazı
• Sinir gazını
• sinir gazının
• Sentox
• Sentoks'u
• Sarin gazının
• sinir gazıyla
• Sentoks gazını
• VX

Yani, sinir gazı, aşındırıcı bir gazla birleşmiş olsa gerek.
هذا يعني أن غاز الأعصاب لابد أنه مختلط بعامل مذيب

Burada doğu kıyısının yarısını yok edecek sinir gazı var.
هناك ما يكفي من غاز الأعصاب هنا لتمحو نصف الساحل الشرقي.

İranlılara ve Kürtlere karşı sinir gazı kullandılar.
لقد استخدموا غاز الأعصاب ضد الإيرانيين و الأكراد

Teröristlerin, çalınan Sinir gazını almasını sağlayan bir planı yönetti.
لقد دبر لمؤامرة ليسمح للإرهابيين بالحصول على غاز الأعصاب المسروق

Belki de bu Sinir gazını askeriye üretmedi.
حسناً , ربما لم يُنتج غاز الأعصاب هذا من قبل جهة عسكرية

Bir vekil aracılığıyla, teröristlere sinir gazının saklandığı yer hakkında bilgi sızdırdım.
من خلال بوكسي، قمت بتسريب معلومات للإرهابيين عن مكان غاز الأعصاب

Elimde, Sentox'u bulamıza yardım edecek bir çip var.
لدي رقاقة يمكنها أن تساعدنا في العثور على غاز الأعصاب

sinir gazı hakkında en ufak bir sızdırma yapamayız.
ولا يمكننا تسريب المعلومات بشأن غاز الأعصاب

sinir gazı tekrar ele geçirilene kadar görevde kalmak istiyorum.
واود أن ابقى حتى يتم استعادة غاز الأعصاب

Eğer konvoya saldırmalarına izin vermezsem sinir gazı kutularını birden fazla yerde serbest bırakacaklar.
لو لم أسمح لهم بالهجوم على الموكب فسوف يطلقون غاز الأعصاب من العبوات في مناطق متعددة

Eğer konvoya saldırmalarına izin vermezsem..., ...sinir gazı kutularını birden fazla yerde serbest bırakacaklar.
لو لم أسمح لهم بمهاجمة الموكب فسوف يطلقون غاز الأعصاب في أماكن متعددة

sinir gazı içeri girmeye başladı. Yürüyün.
لقد بدأ ى غاز الأعصاب في التسرب إلى الداخل، هيا

Daha fazla sinir gazı serbest bırakılacak, bunu garanti edebilirim.
المزيد من غاز الأعصاب سينطلق فيها، أؤكد لكِ هذا

Dışarıda, sinir gazı kutularıyla dolaşan teröristler var.
لدينا إرهابيون بحوزتهم عبوات من غاز الأعصاب بالخارج

Sinir gazını bulmamıza yardımcı olabilecek herhangi bir bilgi.
أيّة معلومات قد تملكها و تساعدنا فى العثور على غاز الأعصاب

Tüm gücümüzle Sinir gazını arıyoruz.
نحن مشغولون للغاية هنا في البحث عن غاز الأعصاب

Beni, teröristlerin Sinir gazını almasına yardım etmemle suçlayacak.
سوف يتهمني بمساعدة الارهابيين في الحصول على غاز الأعصاب

Her bir kutudaki sinir gazının 1.5 ila 5 kilometrekare arasında ölüm alanları oluşturacağını tahmin ediyorlar.
إنهم يقدرون أن غاز الأعصاب في كل عبوة .سيخلق منطقة قاتلة ما بين ميل إلى ثلاثة أميال مربعة

İşbirliği yapmayı kabul etmezseniz Sentox sinir gazının tamamını serbest bırakmaktan başka çarem kalmayacak.
لو رفضت التعاون فما من بديل أمامي سوى إطلاق كل غاز الأعصاب.

Sentoks'u burada serbest bırakırsak... 200 bin kişi ölür.
أطلقوا غاز الأعصاب هنا وسيموت 200 ألف شخص

Sarin gazının bu kasabada kullanılmasına bizzat karar vermişti.
و كان يشرف بنفسه على استخدام غاز الأعصاب بهذه القرية

Havaalanından çalınan sinir gazıyla ilgili bilginiz vardır sanırım?
لقد بلغنى أنّكى على علم بمستجدات غاز الأعصاب المسروق من المطار

Sentoks gazını, alışveriş merkezinden çok daha kalabalık yerlerde... serbest bırakmaktan başka çarem kalmayacak.
فما من خيار أمامي سوى أن أطلق غاز الأعصاب في مأهولة بالسكان أكثر من السوق التجاري

İçeride Bölüm'ün havalandırmasına bağlı VX gazıyla dolu bir tanker var.
هنالك برميلٌ من غاز الأعصاب مربوطة بنظام تهوية "الشعبة"