"غالوناً" - Traduction Arabe en Turc

• galon
• litre

Bir galon eggnog içer ve sonra da beni silah zoruyla evden atmaya uğraşırdı.
يشرُب غالوناً من شراب البيض المخفوق ثُم يحاولُ طردي من المنزل بواسطة مُسدّس.

O suyu yapmak için bir galon idrar kullanmıştım.
لقد استخدمتُ غالوناً من البول لصنع هذا الماء

Yani 900,24 galon su.
بحوالي تسع أعشار تلك الكمية من الماء وتلك الكمية تساوي 900.24 غالوناً

Küvet yaklaşık 90 kilo ve kapasitesi 129 litre.
وزن الحوض لوحده حوالي 200 باوند قدرة استيعابه 34 غالوناً

Büyüme çağında 3 litre içmen gerekiyormuş.
يقال انه عندما تشرب غالوناً كامل فأنك تستمر بالنمو

Konuştuğumuz gibi bir galon getirdim. Bunu götürüp adamlarına test ettir.
هنا غالوناً واحد، كما ناقشنا، خذ هذا إلى رفاقك، افحصوه

Bu verdiğimiz ücretsiz. Kalanı içinse galon başı 15.000 dolar. 665 galon toplamda 9.975.000 dolar eder.
هذا مجاناً، سعر البقية 15 ألفاً للغالون الواحد، 665 غالوناً تساوي 9 ملايين و975 ألفاً

Bir badem yetiştirmek için 1,1 galon su lazım, biliyor musun?
أتعلمين ان يتطلب 1.1 غالوناً من الماء لكي يزرعُ اللوزِ

Çünkü bir galon kahve içtim ve gitmeliyim!
-لأنني شربت غالوناً من القهوة, وعليّ الذهاب

O yüzden vagondan 1.000 galon metilamin alırken yerine o hacmin yaklaşık yüzde 90'ı kadar su koyacağız.
لذا، سنسحب ألف غالوناً من صهريج العربة ولكن سنستبدلها...

Vagonda 24.000 galon metilamin var yani sadece yüzde dörtlük bir seyreltme olacak.
حسنٌ، من 24 ألف غالوناً ذلك سيزن حوالي 4% من التخفيف، لذا...

80 galon trim.
تشذيب ثمانون غالوناً

Savunma olarak, daha şimdi 4,5 litre lahana salatası yedim.
أنضرِ ، كدفاعاً عن نفسي ، فقد أكلتُ غالوناً من سلطة الكرنب فقط

Dalgalar dakikada 113 litre su getiriyor.
الموجات تقذف 30 غالوناً من مياه البحر في الدقيقة الواحدة.

Beş litre elma suyu içmişsindir herhâlde, evlat.
لا بد من أن لديك غالوناً من شراب التفاح بداخلها يا صديقي

Dakikada 50.000 litre havayı içine çekiyor.
وفي كل دقيقة يستنشقُ المحرك 30 الف غالوناً مِن الهواء

Hala 40-45 litre metilaminimiz var.
"تخميني، تبقت لنا 10، 12 غالوناً من "ميثلامين