"غداً مساء" - Traduction Arabe en Turc

• Yarın akşam
• Yarın gece

Leziz "Kan Portakalı". Şimdi, hepsi çok güzel duruyor. Ayni "Spesiyal"ler Yarın akşam da olacak mı?
تبدو كلها جيدة هل سيكون لديكم نفس الأشياء غداً مساء ؟

Yarın akşam bazı arkadaşlarla yemeğe gideceğiz. - Bize katılmak ister misin?
شخصين من العمل سيذهبون إلى العشاء غداً مساء هل تريدين الإنضمام معنا ؟

Benimle Yarın akşam 8:00'da eski tekstil fabrikasında buluşmasını söyle.
سوف تخبره ان يقابلني في مصنع الملابس القديم الثامنة غداً مساء

- Ben sadece... Yarın gece şarkı söyleyeceğim. Sesimi dinlendirmeliyim.
أنا علىّ أن أغني غداً مساء ولذلك على أن أريح صوتي

Yarın gece senfoni hayranları için verilen bir kokteyl var ve sonrasında da sanatçılar performanslarını sergileyecekler.
غداً مساء هناك حفل كوكتيل للرعاة وهناك عزف سيمفوني بعد هذا

Yarın akşam kendimi insanlara göstermekle yükümlü olduğumu düşünüyorum.
أنا أشعر أني ملزم أن أظهر في حفلة غداً مساء

AnnaBeth, Yarın akşam benimle yemeğe çıkmak ister misin?
أنابيث هل ترغبين بالذهاب معى للعشاء غداً مساء ؟

Yarın akşam eve erken geleceğim..
غداً مساء سأعود إلى المنزل باكراً

Yarın akşam benimle akşam yemeğine çıkmak istedi.
-يريد أن يدعوني على العشاء غداً مساء

- Tamam, "Yarın akşam ne yapıyorsun ?" gibi bir şey diyordu.
بدأ بـ ماذا تفعلين غداً مساء

Erkek gibi, vampir erkekler gibi, Yarın akşam.
كرجال ، كمصاصي دماء غداً مساء

Yarın akşam müsait misiniz?
هل أنت متفرغ غداً مساء ؟

- Şişt, Yarın akşam bende..
- غداً مساء في منزلي .

Yarın akşam, burada.
غداً مساء هنا

Yarın gece eğlencede görüşürüz dostum.
سأراك غداً مساء من أجل المرح و الألعاب

- Peki, tamam, Yarın gece o zaman.
أن اخبرها بقراري شخصياً - حسناً , لا بأس ,سنحتفل غداً مساء -

Evet Yarın gece.
أجل, غداً مساء