"غورد" - Traduction Arabe en Turc

• Gord

Hadi ama, Gord. Dünya'nın boku çıktı. Sadece birazcık eğleniyorduk.
هيا غورد, العالم يتداعى حولنا, أردنا أن نمرح قليلاً

Gord, Wiley'in sancıları başladı.
غورد .. ويلي ستلد الطفل هناك أمر ما يحصل

Bak Gord, hiç havamda değilim. Akşam oraya gidiyoruz.
غورد لست في مزاج جيد, سوف نتجه إلى هناك هذه الليلة

Çünkü tel örgüler inecek, karantina kalkacaktı ama kalkmadı Gord.
لأن الحواجز ستزول وتنتهي الحجر الصحي ولكن هذا لم يحدث يا غورد لقد كذبوا علينا

Evet ama bu mal beni vursun istemiyorum Gord.
حسناً لا أريد أن أموت على يد هذا المجنون يا غورد

Bak Gord, bu sefer karışmıyorum ama bir dahakine...
أنظر غورد سأتركه هذه المرة ولكن في المرة القادمة

Gord, Lana öldürüldüyse katil hâlâ kaçaktır ve burada onunla sıkışıp kaldık demektir.
غورد, أذا هي قتلت, فأن قاتلها حر طليق ونحن محاصرون هنا معه

Bir kereliğine ortalarda gözükmek seni haklı kılmaz, Gord.
ليس بسبب ظهورك مرة معناه أنك لديك الحق في النقد يا غورد

- Gord, bu işte iyi değilim.
غورد أنا لست بخير مع هذا الأشياء

Gord, yardımına ihtiyacımız var.
غورد.. نحن.. نحن بحاجة لمساعدتك

- Teşekkürler Al, teşekkürler Gord.
- شكراً يا "آل" شكراً يا "غورد"

Gord, kanaman var. Çok kötü duruyor.
غورد أنت تنزف، لا تبدو جيداً

- O yapmadı Gord.
أنه ليس الجاني يا غورد

- Geri çekil işte Gord.
فقط تراجع يا غورد

- Karışma Gord, buna değmez.
- دعه يذهب يا غورد أنه لا يستحق

Bitmedi Gord. Yalan söylemişler.
لم ينتهي الموضوع يا (غورد), لقد كذبوا علينا

Gord, böyle düşün bir de. Bunun Pat'in olduğunu kanıtlayabilir miyim?
غورد, فكـًـر بهذه الطريقة, هل أستطيع أثبات بأنه هذه القبعة هي تخص (بات) ام لا؟

Hadi ama Gord. Araba çaldı. Camları indirdi.
هيا (غورد) لقد سرق سيارة وحطمها وبصق في وجهي

Ama en azından düzeni sağlamaya çalışıyorum Gord.
ولكن على الاقل أنا أحاول الحفاظ على النظام هنا (غورد). ؟

Evine dön, Gord.
أرجع إلى البيت يا غورد