| Clark'ın evlatlığının sahte olduğunu ve benim gayri meşru oğlum olduğunu açıklamazsam, o... | Open Subtitles | إن لم أعقد مؤتمراً صحفياً وأعلن أن تبني كلارك خدعة وأنه أبني غير الشرعي فإنها |
| Ve bu adamın, sancak gemisinin General Kaptanı Don Juan Ubilla ve onun Meksikalı metresi Francesca Vangor'un gayri meşru oğulları olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | وإكتشفنا أيضاً أنه كان الإبن غير الشرعي للفريق دون جوان أوبيليا قبطان الكابيتانا وعشيقته المكسيكية فرانسيسكا فانجر. |
| Kralın piçi, Diane'nın oğlu. | Open Subtitles | (الولد غير الشرعي للملك ولد (ديان |
| - Ned Stark'ın piçi mi? | Open Subtitles | ، الابن غير الشرعي لـ(نيد ستارك) ؟ |
| Bu adam, anneme "fahişe" bana da "piç dedi. | Open Subtitles | تدافع عن الرجل الذي نعت أمي بالعاهرة ونعتني أنا بالولد غير الشرعي |
| Yikanmaya vaktin yok, Pic Prens. | Open Subtitles | لا وقت للاستحمام أيها الأمير غير الشرعي. |
| Bunlar, dün gece planladığın yasa dışı dövüşlerde çekildi. | Open Subtitles | هذهِ الصور أُخذت من مقطع الفيديو، بالقتال غير الشرعي الّذي أقمته ليلة أمس. |
| Senin gayri meşru piçini taşıyan kız artık aramızda değil mi? | Open Subtitles | تحمل سفاحًا طفلك غير الشرعي هذه الفتاة لم تعد حية؟ |
| Yoksa tahtın gayri meşru varisini mi? | Open Subtitles | أم عن وريثك غير الشرعي للعرش ؟ |
| gayri meşru zenci çocuğumu rahat bırak. | Open Subtitles | اترك ابني الأسود غير الشرعي وشأنه |
| Kıştepesi'nin piçi. | Open Subtitles | الابن غير الشرعي لـ(وينترفيل) |
| piç oğlu Monmouth'ı bu gece ağırladığınızı Kral öğrenince öyle görünebilirsiniz. | Open Subtitles | كما يمكن ان تظهري عندما يسمع الملك هذا ستستضيفون أبنة غير الشرعي مونموث الليلة |
| piç amcamın ellerinde verdiğimiz maddi kayıplarımızı işittim. | Open Subtitles | علمت عن خسائرنا على يد أبن عمنا غير الشرعي |
| Hırslarını gerçekleştirmek için beni kullandın bir yandan da karımı kendine metres ettin ve beni onun piç oğlunu evlat edinmeye zorladın! | Open Subtitles | لقد استغليتني لتحقق طموحك بينما كنت تتخذ زوجتي عشيقة لك وتجبرني على تبني ابنها غير الشرعي |
| Pic Prens. | Open Subtitles | الأمير غير الشرعي! |
| Bu çiftlerin aynı yasa dışı olaya karışmış olma ihtimali düşük. | Open Subtitles | احتمال كون هؤلاء الازواج متورطين في نفس النشاط غير الشرعي منخفض نوعا ما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 