Bu yüzden Asyalı biri, gayri resmi olayla ilgilenmesi daha iyi olur. | Open Subtitles | وفى ظل هذا الظرف الحساس أشعر أن تعيين أسيوى لتنفيذ المهمة بشكل غير رسمى |
Paul Adalet Bakanlığından... gayri resmi olarak, bize yardımcı olmak üzere geldi. | Open Subtitles | لقد جاء بول من وزارة العدل بشكل غير رسمى كمعروف منه لقد جاء بول من وزارة العدل بشكل غير رسمى كمعروف منه |
Paul Adalet Bakanlığından... gayri resmi olarak, bize yardımcı olmak üzere geldi. | Open Subtitles | لقد جاء بول من وزارة العدل بشكل غير رسمى كمعروف منه |
Bu resmi olmayan bir emir, o yüzden fazla endişelenmeyin. | Open Subtitles | هذا مجرد استدعاء غير رسمى لذا لا تقلق بشأنه كثيرا |
Bu iki günlük süre içinde resmi olmayan hiçbir seyahate izin verilmeyecektir. | Open Subtitles | وسيبدأ فى الـ 12 من أغسطس ولمدة يومين لن يصرح بسفر غير رسمى |
gayri resmi Asya kaydı olan bir atıcılık atletiymişsin. | Open Subtitles | لقد كنتِ راميه بنادق وحققت رقماً قياسياً أسيوباً لكنه غير رسمى |
Sana söyleseydim inanmazdın ama onunla gayri resmi olarak konuşmamız lazım. | Open Subtitles | لن تصدقى هذا اذا أخبرتك ولكنى أنا و هو نحتاج للتحدث بشكل غير رسمى |
Sırf aynı yaştasınız diye ona gayri resmi bir şekilde "Tan" deme. | Open Subtitles | وفقط لانكى فى نفس عمرة لا يعنى انة يجب ان تنادية "تان" بشكل غير رسمى |
gayri resmi olarak, Swat District'te gömülü olduklarına inanıyorum. | Open Subtitles | بشكل غير رسمى... . أعتقد أنهم مدفونين فى منطقه وادى سوات. |
gayri resmi olarak. | Open Subtitles | فحصتها بشكل غير رسمى |
Ajan Mulder ve ben, gayri resmi olarak buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا بشكل غير رسمى |
gayri resmi. | Open Subtitles | نعم ، بشكل غير رسمى |
gayri resmi. | Open Subtitles | نعم ، بشكل غير رسمى |
Resmi ve gayri resmi Genellemeleri var. Travis. | Open Subtitles | لديه ثياب رسمى وثياب غير رسمى |
gayri resmi olarak, elbette. | Open Subtitles | بشكل غير رسمى بالطبع |
- Nasıl gayri resmi? | Open Subtitles | بشكل غير رسمى كيف؟ |
gayri resmi. | Open Subtitles | بشكل غير رسمى |
Senin vurduğun kişi resmi olmayan Silahlı Kuvvetler arası İstihbarat Ajanıydı. | Open Subtitles | مطلق النار الذى قمت بقتله كان عميل فى الاستخبارات الباكستانيه يعمل متخفيا بشكل غير رسمى |