"فخورةٌ جداً" - Traduction Arabe en Turc

    • gurur
        
    Evet gördüm. Fen dersi notunu yükselttiği için onunla gurur duyuyorum. Open Subtitles أجل، و أنا فخورةٌ جداً بالعلامة التي أحرزها في مادة العلوم
    Seninle gurur duyuyorum, canım. Open Subtitles اجتزتِ الامتحان أنا فخورةٌ جداً بكِ , يا عزيزتي
    Söylemeliyim ki, seninle, Jim'le ve ve tüm çocuklarla gurur duyuyorum. Open Subtitles يتوجب إخبارك، بأني فخورةٌ جداً بك وبـ(جيم) وكل الأولاد في الضاحية
    Bugün yaptığın şeyden dolayı seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles أنا فخورةٌ جداً بما فعلت اليوم.
    Seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles اننى فخورةٌ جداً بك
    seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles أنا فخورةٌ جداً بكَ
    Michael seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles أنا فخورةٌ جداً بك مايكل
    Sean ile sorunlarınızı çözdüğünüz için seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles أنا فخورةٌ جداً بك لتسويتك (الأمور مع (شون
    Amanda bundan çok gurur duyuyor, umarım ona büyük bir öpücük verirsin. Open Subtitles (آماندا)، فخورةٌ جداً بذلك وتأمل أن تحصل على قبلة كبيرة منك
    Seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles إنّي فخورةٌ جداً بكِ
    Annen seninle nasıl gurur duyuyordur. Open Subtitles أرجحُ أن أمكَ فخورةٌ جداً بك
    Seninle çok gurur duyuyorum evladım! Open Subtitles إنّي فخورةٌ جداً بكَ يا بنيّ.
    Seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles أنا فخورةٌ جداً بكِ.
    Seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles انا فخورةٌ جداً بكِ.
    Bu dünyadaki en iyi adam olduğu için babanla gurur duyuyor olmalısın. Open Subtitles "لا بد أنكِ فخورةٌ جداً بأبوكِ... لأنه أفضل رجل بالعالم..."
    Cinsel zevklerimden gurur duyuyorum. Open Subtitles أنا فخورةٌ جداً بقريبتي
    Seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles أنا فخورةٌ جداً بكِ
    - Seninle gurur duyuyorum! Open Subtitles -أنا مُتحير. -أنا فخورةٌ جداً بك!
    - Sizinle gurur duyuyorum. Open Subtitles -أنا فخورةٌ جداً بكم يا فتيات
    Seninle gurur duyuyorum! Open Subtitles أنا فخورةٌ جداً بك!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus