"فخورون جدا" - Traduction Arabe en Turc

• çok gurur
• çok gururluyuz
• gurur duyuyoruz

Yeşil girişimimizle çok gurur duyuyoruz.
نحن فخورون جدا بمبادرتنا البيئية.

çok gurur duyuyoruz.
نحن فخورون جدا به.

Önceki hastalarımızdan bazılarının ekibimizin bir parçası olmasından ötürü çok gururluyuz... bizimle çalışan hastaların yakın etkileşimi sayesinde oluşmuş bir ekip.
نحن فخورون جدا لكون بعض المرضى السابقين لدينا جزءً من فريقنا - فريق، بفضل التفاعل الوثيق مع المرضى الذين يعملون معنا.

Bu gece lansmanını yaptığımız için çok gururluyuz.
ونحن فخورون جدا ان نقوم بتدشينه الليلة

Doğal olarak onun grubumuzun bir üyesi olmasından son derece gurur duyuyoruz.
طبيعيا، نحن فخورون جدا أن يكون عندهها ك عضو مجموعتنا.

Bu yıl ailemize katılan yeni bir üyemize hoş geldin demekten gurur duyuyoruz.
هذه السنة، نحن فخورون جدا بوجود عضو جديد إنظم لفريقنا .حسنا.

Ve ikinizli de çok gurur duyuyoruz.
ونحن فخورون جدا بكل منكما

- Seninle çok gurur duyuyoruz.
نحن فخورون جدا بك

- Ve biz bundan çok gurur duyuyoruz. - Eminim...
ونحن فخورون جدا بذلك - ...أنا واثق من -

Seninle çok, çok gurur duyuyoruz Greg.
نحن فخورون جدا جدا بـ (غريغ)

Hepimiz çok gururluyuz.
أننا فخورون جدا بة

Şu an Bobby de ben de, Southland'deki ilk USIDent tesisi açılışını yapacağımız için çok gururluyuz.
كما تعلمون بأننى و (بوبى) فخورون جدا بإدارتنا للأولى اللجان الجمهورية هنا بالجنوب

çok gururluyuz.
نحن فخورون جدا.

İkinci kızım küçük Quinnie onunla gurur duyuyoruz.
ابنتي الثانية صغيرتي كويني نحن فقط فخورون جدا بها

Seninle gurur duyuyoruz. Bugün inanılmaz cesurdun.
نحن فخورون جدا بك اوليفيا لقد كنت شجاعة جدا الليلة

Adamlarımızın kendilerini idare edişleriyle gurur duyuyoruz.
نحن فخورون جدا بالطريقة التي أظهر بها شعبنا أنفسهم

Adamlarımızın kendilerini idare edişleriyle gurur duyuyoruz.
نحن فخورون جدا بالطريقة التي أظهر بها شعبنا أنفسهم "وأظن إننا لن نسمع من "الأشفيني