"فريز" - Traduction Arabe en Turc

• Freeze
• Fritz
• Fries
• Frith
• Fras
• Friis
• Fraser
• Frasier
• Frees
• Friise

Dr. Freeze bir kez daha denemek için geri döndü.
الدّكتور فريز عادَ ليحاول أكثرِ من مرةِ.

Mr.Freeze, Otto Breminger'di. Kral Tut'ta, Victor Buono'ydu.
أوتو بريمينجر كان السيد فريز فكتور بونونو كان كنج توت

Franco, Fritz, cesedi yukarı çıkarın... ..ve göz önünden kaldırın.
فرانكُو فريز خذُ الجثة إلى الطابق العلوي وبعيداً عن الأنظار

İstediği kadar zaman harcayabilir... ..ama o çantayı bulmamız lazım, Fritz.
يُمْكِنُه أَنْ يُضيّعَ الوقت كما يَحْبُّ لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ نَجِدَ الحقيبةَ يا فريز

Dr. Victor Fries... Çifte dekatlon olimpiyat şampiyonu ; moleküler biyolojiden Nobeli var.
الدكتور (فيكتور فريز)، الفائز بجائزة نوبل لعلم الأحياء الجزئي

-Günaydın, hanımefendi. -Günaydın, Frith.
صباح الخير يا سيدتى "صباح الخير يا "فريز

Mister Freeze ise Arkham Akıl Hastanesi'ne, her zamanki hücresine gönderildi.
. مستر فريز إلى خليته العادية في ملجأ أركهام

Ancak Freeze mahkemeden akıl sağlığı yerinde kararı çıkmasını talep etti.
, لكن فريز ألتمس المحكمة لكي يُعلن سليم العقل قانونيا

Freeze'i karışıklık sırasında duydun. Bu bir güç oyunu.
. أنت سمعت فريز في الفوضى . هذه هي لعبة القوة

Mr.Freeze, hayır Kral Tut. İkisi de yanlış.
سيد فريز, لا كنج توت الاثنين خطأ

Mr. Freeze hiç etkilenemiyor.
. أنت مغمور , فريز كان غير مغمور

Dünya yansa gelirdim, Fritz.
لا أفوّت الحفل لجعله الأفضل للعالم, فريز

Kedi Fritz. Bay Doğal ve diğerleri. Onun hakkında da film yapmışlardı.
فريز ذا كات، مستر ناشونل، وجميعها عملوا فيلم عنه أيضاً

Memur Bleichert, Ben Bill Koenig. Bu da Fritz Vogel.
ضابط بليكارد, انا بيل كوينج وهذا فريز فوكل

Nora Fries. Hâlâ yaşıyor.
(إنها (نورا فريز - ما زالت على قيد الحياة -

Fries'ın karısı da aynı hastalığa yakalanmıştı.
مرض (ماجريجر) هو المرض الذي (أصيبت به زوجة (فريز

Peki neden Frith buradayken bir şey söylemedin yahu? Bilmiyorum.
لماذا لم تخبرينى بذلك عندما كان "فريز" هنا ؟

-Ah, hayır, teşekkür ederim, Frith ve Bay de Winter'ın da onlar yüzünden canının sıkılmasını istemem.
أتريدين رؤيتهم ؟ "كلا , شكراً لك يا "فريز وأفضل ألا تزعج السيد "دى وينتر" بهم أيضاًَ

Fras pazardan aldığım bu kurtulmuş ete bayılacaksın.
...فريز ستحب هذه الأشياء التي جلبتها من سوق المزارعين

- Tabii ki yaparız... Hikayeyi yayınlayalım, yeter. Yayınlayalım, sonra da Juul Ve Friis'te Ravn'a söz hakkı veririz.
نذيع الخبر بالاخبار ونتبعه في برنامج يول و فريز

Bir gece, seyircilerden bir Coco'nun fesini almış ve Raymond Fraser asla eskisi gibi olmamış.
(ذات ليلة قام أحد الحضور بنزع قبعة (كوكو فتغيرت أحوال (رايموند فريز) منذ ذلك الوقت

- Geçen akşam Frasier, seni Marion Lawler'la yemekte görmüş.
ـ لقد راك فريز البارحة مع لاورين لاولر ـ لقد كنت معي ـ اكنتما تتجسسان علي؟

Tedbir olarak iki oyun diyelim. Ne kadar yapar, Bay Frees ?
فلنقل أدائين من باب الإحتياط كم يبلغ هذا سيد (فريز)؟

Lise Friise Andersen.
(ليز فريز أندرسون)