"فسيموت" - Traduction Arabe en Turc

• ölür
• ölecek
• ölmüş
• ölürse
• ölecektir
• ölmek zorundadır

Bu neşterle tek bir hata yapmamla bu adam ölür.
إن أرتكبت خطأ واحد في هذا المبضع فسيموت هذا الرجل

Yoksa çocuk ölür, sen de kendini yine orada bulursun.
إن أبيتَ، فسيموت وأنت سينتهي بك المطاف داخلها بأيّ حال.

Yoksa çocuk ölür, sen de kendini yine orada bulursun.
إن أبيتَ، فسيموت وأنت سينتهي بك المطاف داخلها بأيّ حال

Eğer birinci devre sonunda aktarım işlemi geri kalmışsa, içinizden biri ölecek.
و اذا انتهى الشوط الاول و لم تنقل الودائع فسيموت واحد منكم

Eger yapmazsan Bes, sadece Mike degil, baska insanlar da ölecek.
لو لم تفعلي يا بيث فسيموت أناس آخرين وليس مايك فحسب

O adam iyi eğitimli bir savaş askeri. Binaya girerseniz insanlar ölecek!
ذلك الرجل جندي حرب مدرب تدريبا عاليا لو دخلتم المبنى فسيموت أناس

30 saniye içinde havalanmazsanız... ölür.
واذا لم تكون في الهواء بعد ثلاثون ثانيه فسيموت

Birinin ölmesini isterse, o kişi her yerde ölür.
أذا أراد شخصاً ما أن يموت فسيموت في أي مكان

Çünkü sinyali aktifleştirirsem, yaşayan tüm varlıklar ölür.
لأنني لو شغلت الإشارة، فسيموت كل كائنٍ حي

Hematini verirsen ve yanılmışsan hemen ölür.
إن أعطيته هيماتين الآن و كنت مخطئاً فسيموت اليوم

Eğer ölüm nedenini yazmazsan, hepsi kalp krizinden ölür.
إذا لم تحدد سبب الوفاة فسيموت جميعهم بنوبة قلبية

Eğer adama yeni bir böbrek vermezsek bir hafta içinde ölür.
إن لم نعطه كليةً جديدة فسيموت في غضون أسبوع

O polisler, kamyon ile ilgili soru sorarlarsa, içeridekiler ölür.
إذا بدأ هؤلاء الشرطة طرح أسئلة عن الشاحنة التي أمام المبنى فسيموت الرهائن

Emin olması için bizi tarif edin. Ama çabuk olun, yoksa ölecek.
أوصفينا له حتى تتأكدي وافعلي ذلك الآن والا فسيموت

Tıbbi malzeme almam gerek Yoksa birçok insan ölecek
علي أن آخذ دواء معي وإلا فسيموت العديد من الناس

Bu, onu polislere teslim etmek gibi bir şey ama yapmazsak ölecek.
لا أحبذ فكرة رميه إلى رجال الشرطة ولكن إن لم نفعل ، فسيموت

Bu, onu polislere teslim etmek gibi bir şey ama... yapmazsak, ölecek.
لا أحبذ فكرة رميه إلى رجال الشرطة ولكن إن لم نفعل ، فسيموت

Eğer ikinci devre sonunda da, aktarım hala tamamlanmamış ise içinizden 2 kişi ölecek,
و اذا استمرينا على هذا الوضع فى نهاية الشوط الثانى فسيموت اثنين منكم

Eğer aynı şekilde sürecekse, bu gece biri ölecek.
إن استمرّ الحال هكذا فسيموت أحدهم الليلة

- Burada durup, birbirimizi öldürmeye çalışacağız... ve kimse parasını alamaycak, birileri ölecek.
حسب ما أرى لدينا خياران الأول أن نبقى هنا وأن نحاول قتل بعضنا البعض واذا لم يأخذ أحد أجرته فسيموت أحد منا

5 saat içinde tıbbi yardım almazsa ölmüş olacak.
إن لم يتلقَ رعاية طبيّة خلال 5 ساعات فسيموت

Eğer hazırlıksız olmamızı göz ardı ederseniz ve insanlar ölürse, suçu size atmaktan çekinmeyeceğim!
ان استمريتم بالتعامي عن قلة تجهزنا فسيموت الامريكيون حينها

Eğer arkadaşınız esir alındıysa yas tutun, çünkü şimdiye kadar ölmediyse ölecektir.
إذا تم أسر صديقكم فعليكم الحداد عليه.. لأنه لو لم يمت بعد، فسيموت قريباً

Eğer sevdiğin birini diriltirsen, sevdiğin biri ölmek zorundadır.
اذا ارجعتى شخص ما تحبينه للحياه فسيموت اخر تحبينه ايضا