"فضيحة أخرى" - Traduction Arabe en Turc

• skandalı daha
• başka bir skandal

Ailemiz bir skandalı daha kaldıramaz.
هذه العائلة لا يحتاج من خلال الذهاب الى فضيحة أخرى.

Sence vali bir skandalı daha kaldırabilir mi?
تظن أن الحاكم بحاجة إلى فضيحة أخرى في لائحة المرشحين ؟

Partim bir skandalı daha kaldıramaz!
لا يُمكنه أن يتحمل فضيحة أخرى

Böyle yaparsan başka bir skandal çıkacak.
إذا فعلت ذلك، ستنتشر فضيحة أخرى عنك

İnsanların bunu unutması için başka bir skandal yaratacağım.
سأصنع فضيحة أخرى لأشغل الناس عنك

Onun imajı bir skandalı daha kaldıramaz.
لم تعد صورته تتحمل فضيحة أخرى