"فطرت قلبي" - Traduction Arabe en Turc

    • kalbimi kırdın
        
    • kalbimi kırdı
        
    Yaptığın ya da yapmadığın her neyse kalbimi kırdın. Open Subtitles مهما كان ما فعلته و ما لم تفعله فقد فطرت قلبي
    Yaptığın ya da yapmadığın her neyse kalbimi kırdın. Open Subtitles مهما كان ما فعلته و ما لم تفعله فقد فطرت قلبي
    bana veda edip Allaha emanet ediyorsun ama kalbimi kırdın Open Subtitles لم أتخيل أبداً أنك ستنسي حبي وتتركيني لكنك فطرت قلبي بعد أن أعطيته لكِ
    kalbimi kırdın amına koyayım! Open Subtitles أيتها العاهرة، اللعنة، لقد فطرت قلبي اللعين!
    kalbimi kırdı hatta daha çok öldürdü. Open Subtitles لقد فطرت قلبي وقتلتني
    kalbimi kırdın Kitty. Open Subtitles لقد فطرت قلبي كيتي
    kalbimi kırdın oğlum. Open Subtitles لقد فطرت قلبي يا بنيّ
    kalbimi kırdın oğlum. Open Subtitles لقد فطرت قلبي يا بنيّ
    Hayır atlatmadım Joel. kalbimi kırdın. Open Subtitles كلّا لم أفعل يا (جويل) لقد فطرت قلبي
    kalbimi kırdın. Open Subtitles و فطرت قلبي
    Simon, sen kalbimi kırdın. Open Subtitles (سايمون)، لقد فطرت قلبي
    kalbimi kırdın. Open Subtitles لقد فطرت قلبي.
    kalbimi kırdın, Max. Open Subtitles (أنت فطرت قلبي (ماكس
    kalbimi kırdın. Open Subtitles لقد فطرت قلبي
    kalbimi kırdın. Open Subtitles لقد فطرت قلبي
    kalbimi kırdın. Open Subtitles لقد فطرت قلبي
    kalbimi kırdın. Open Subtitles لقد فطرت قلبي
    kalbimi kırdın şimdi. Open Subtitles لقد فطرت قلبي.
    kalbimi kırdın. Open Subtitles لقد فطرت قلبي
    Tamamen kalbimi kırdı. Open Subtitles لقد فطرت قلبي تماماً
    -hadi gidip biraz pankek alalım -bak, Barney... benim kalbimi kırdı, Moe. Open Subtitles -دعينا نتناول بعض الفطائر المحلاة -اسمع يا (بارني )... لقد فطرت قلبي يا (مو)!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus