"فعاليته" - Traduction Arabe en Turc

• etkisini
• etkili
• ilacın

Belki de etkisini arttırmak için içinden elektrik akımı geçiriyordur.
ربما مررت من خلاله تيار كهربائي كي تزيد من فعاليته

İçeride iyot 131 kalmışsa da, etkisini yitirmiş.
إذا هناك أيّ يود 131 يسار في هناك، هو مفقود كلّ فعاليته.

Sivilce de çıkarabiliyor ki bana sorarsanız bu da doğum kontrol hapı olarak etkisini yükseltiyor.
بالرغم من هذا قد يسبب حب الشباب ، ولو سألتني فهو نوعاً ما يزيد من فعاليته في منع الحمل

Eğer yeni ilaç plaseboya kıyasla önemli bir yarar sağlarsa, etkili olduğu kanıtlanırdı.
إذا أظهر الدواء الجديد فائدة ملحوظة مقارنةً بالدواء الوهمي، أثبتت فعاليته.

Konuyu değiştirdiğinde bu kadar açık olmazsan daha etkili olur.
حين تغيّر الموضوع يفقد الأمر فعاليته حين تكونُ مكشوفاً

Hastaları riske sokmadan ilacın etkili ve güvenilir olup olmadığını görmek için ilacı test edebilmek iyi olmaz mıydı? Çünkü ilk sefer için asla tamamen emin olamazsınız.
ألن يكون من الجيد لو استطعنا أختبار عقار لنرى فعاليته وكم هو آمن بدون تعريض حياة المريض للخطر، لأننا عند تجربة العقار لأول مرة نكون غير متأكدين ؟

etkisini düşürmeyecek bir şey olmalı.
الأمر الذي لن تحط من فعاليته.

Seks, muhbirleri kazanmada sadece %68 etkili.
يثبت الجنس فعاليته بدقة 68 بالمائة في تبادل المعلومات

etkili olması için çok geç.
فات الأوان على فعاليته

Hamile kalman için yüzde yüz etkili ilaç.
لجعلك تحملين فعاليته مضمونة

Zeus topu kanıtlanmış, etkili bir silahtır.
مدفع "زيوس" سلاح أثبت فعاليته

İlacın test edilme yöntemi temelde bir dizi deney yoluyla, deneme denilen bu büyük deneyler yoluyla, ilacın güvenli olup olmadığı ve bütün bu şeylerde
و الطريقة التي تتم بها تجربة الأدوية هي عن طريق سلاسل تتكون أساسا من تجارب علمية أو مراحل تجريبية, يتم القيام بها للتأكد من آمان الدواء و تقييم مدى فعاليته.