"فعل الأشياء" - Traduction Arabe en Turc

• şeyler yapmayı
• şeyler yapmaya
• şeyleri yapmayı
• birşeyler yapmayı
• şeyleri yapmak
• Sasha her şeyin en
• şeyin en iyisini bilir

Haklı sebepler için yanlış şeyler yapmayı durdurmada anlaşabilir miyiz?
أيمكننا أن نتفق فقط على التوقف عن فعل الأشياء خاطئة وذلك لأسباب جيدة؟

Şimdiden gereksiz şeyler yapmayı bırak.
توقف عن فعل الأشياء الغير ضرورية

Hiç bu kadar insan benim için bir şeyler yapmaya kalkmamıştı.
كاي من فضلك.. أنا لم أحظ يوما بالكثير من الناس يحاولون فعل الأشياء لي

Yapabileceğin şeyleri yapmayı öğrenmeni izledim.
رأيتك تتعلم فعل الأشياء التي يمكنك فعلها

Robert ile balık. Bak, Ounla birşeyler yapmayı seviyorum...
صيد السمك مع روبرت انظر، أحب فعل الأشياء معه

Çocuklar gibisin.Sadece eğlenceli olan şeyleri yapmak istiyorlar.
أنت مثل الأطفال إنهم يرغبون في فعل الأشياء المرحة فقط

Her zaman burnunun dikine gidersin zaten. Sasha her şeyin en iyisini bilir.
دائماً عليك فعل الأشياء بطريقتّك

Boşanacağımızı tahmin etmeliydim. Küçük şeyler yapmayı bıraktık, konuşmak gibi.
كان لابد أن أرى الطلاق ادم أتدرين، توقفنا عن فعل الأشياء الصغيرة ، مثل...

Artık aptalca şeyler yapmayı bırakacağım.
سأتوقف عن فعل الأشياء الغبية

* Tanrım, ne kadar çok kadın bir şeyler yapmaya çalışırken ölmüş.
يا إلهي، النساء الّذين يحاولون فعل الأشياء يقتلون كثيرًا

Belki de bir şeyler yapmaya başlamalısın.
ربما يجب عليك فعل الأشياء بطريقة مختلفة

Ve harika bir dünya olabilirdi biz ona kötü şeyler yapmaya son verseydik.
ويمكن أن يكون عالمًا جميلًا... إن توقّفنا عن فعل الأشياء القبيحة به.

Anlaşılan tokat yemene neden olacak şeyleri yapmayı bırakmalısın.
حسنٌ, ذلك يعني بأن تتوقف عن فعل الأشياء التي تجبر الآخرين على صفعك

Bazı şeyleri yapmayı büyüyünce öğrenirsin.
سوف تتعلمين فعل الأشياء حين لا تكونين طفلة رضيعة

Yapabileceğin şeyleri yapmayı öğrenmeni izledim.
شاهدتك وأنت تتعلم فعل الأشياء التي بإستطاعتك فعلها.

Fry, benim için birşeyler yapmayı bırak.
توقف عن محاولة فعل الأشياء لأجلي يا فراي

Çünkü ona, onun yapmak istediği şeyleri yapmak istemediğimi söylersem, onu yargılar gibi olacağım.
لأنني لو أخبرتها أنني لم أرد فعل الأشياء التي تريدنا أن نفعلها سيبجوا الأمر وكأنني أنتقدها