"فقط القيام" - Traduction Arabe en Turc

• yapmaya
• yapmak

Ben de tıpkı sizin gibi işimi yapmaya çalışan biriyim.
أنا أحاول فقط القيام بعملي ، كما تفعل أنت وفريقك

Ben sadece annem için en iyisini yapmaya çalisiyorum.
أحاول فقط القيام بما هو أفضل من أجل والدتي

İşini onun istediği şekilde yapmaya çalışıyorum.
أحاول فقط القيام بهذا العمل بالطريقة التي كانت تقوم بها

- Buraya yapmak için geldiğimiz şeyi yapsak diyorum?
هل يمكننا فقط القيام بما أتينا هنا لفعله في المقام الأول؟ نعم, آسف

Başka sözler verme. Yalnızca işimizi yapmak istiyorum.
لا مزيد من الوعود ، أود فقط القيام بعملنا

Üstüme düşeni yapmaya çalışıyorum bilirsin işte, geri dönmek ile ilgili.
نعم، حسناً، أحاول فقط القيام بالجزء الخاص بي. انت تعلم، لكي أعود

Biz sadece işimizi yapmaya çalışıyoruz Bay Emple, tamam mı?
سيد إمبل نحن نحاول فقط القيام بوظائفنا, حسنا؟

Ben sadece işimi yapmaya çalışıyorum.
أنا أحاول فقط القيام بواجبي هنا

Walker, burda hepimiz işimizi yapmaya çalışıyoruz.
والكر, كلنا نحاول فقط القيام بعملنا هنا

Biz sadece işimizi yapmaya çalışıyoruz.
إننا نحاول فقط القيام بوظائفنا

Doğru olanı yapmaya çalışıyordum.
أردتُ فقط القيام بالشيء الصحيح

Efendim, sadece Los Angeles'a gitmek zorunda kalmayayım diye kötü bir iş yapmaya çalışıyordun.
كنت أحاول فقط القيام بعمل وسخ لكي لا أضطر للذهاب إلى (لوس أنجلس)

Sadece doğru olanı yapmaya çalıştım, efendim.
-كنت أحاول فقط القيام بالأمر الصحيح

- Sadece işimi yapmaya çalışıyorum!
-أحاول فقط القيام بعملي

Diğerleri gibi ben de filmde payıma düşeni yapmak istiyorum.
أريدُ فقط القيام بدورى مثل الجميع

Yapabiliyorum. ama yapmak istemiyorum.
استطيع فعلها ، لا أريد فقط القيام بها

- Biz işimizi sadece iyi yapmak istiyoruz.
مهلاً, نحن نريد فقط القيام بعمل جيد