"فقط ليوم واحد" - Traduction Arabe en Turc

• Bir gün daha
• sadece bir günlüğüne

~ Ağlamaktan bitkin düşene kadar seni bırakana kadar, Bir gün daha. ~
~وبقدر ما ابكي~ ~بقدر مايمكنني ترككِ تذهبين,فقط ليوم واحد~

~ Bir gün daha yanıma gelemez misin?
~فقط ليوم واحد,ألا يمكنكِ ان تأتي لجانبي؟

Dinle, sadece bir günlüğüne onlara teyzeleri gibi davran ve bende bunun için sana ihtiyacın olan parayı vereceğim, tamam mı?
اسمعي، كوني خالتهم فقط ليوم واحد و سأعطيك المال الذي تحتاجيه،اتفقنا ؟

~ Bir gün daha beni bekleyemez misin?
~فقط ليوم واحد,ألا يمكنكِ ان تنتظريني؟

~ Bir gün daha kollarımda kalamaz mısın? ~
~فقط ليوم واحد,احتجزيني بين ذاعيكِ~

~ Bir gün daha kollarımda kalamaz mısın? ~
~فقط ليوم واحد,احتجزيني بين ذراعيكِ~

~ Bir gün daha beni bekleyemez misin? ~
~فقط ليوم واحد,ألا يمكنكِ ان تنتظريني؟

Sadece Bir gün daha.
فقط ليوم واحد...

Belki geçerken bir uğrarım, ama biliyorsun, sadece bir günlüğüne geleceğim.
اعتقد اني سأحاول انت اتوقف فيه . لكنك تعلم فقط ليوم واحد .

Peter sadece bir günlüğüne burada.
ولكن بيتر هنا فقط ليوم واحد