Ona ne söyleyeceğim hakkında çok düşündüm, daha büyük olduğunda. | TED | لقد فكرت كثيرا في الكلام الذي يقولون لها عندما تكبر. |
O gece söylediklerin hakkında çok düşündüm ve o büyük bir hataydı. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا حيال ما قلته في تلك اليلة وهو قرار كبير |
Makale fiyaskosunu çok düşündüm ve seni affetmeye karar verdim. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا في المقالة و لقد قررت ان اغفر لك |
Arabada bana söylediklerin hakkında çok düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا فيما قلته وانت فى السيارة لى |
Bak, söylediğin şeyi uzun uzun düşündüm, ve sanırım haklısın. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا حول ما قلته واعتقد انك على حق |
Olanlar hakkında çok düşündüm ve aramızı düzeltmek istedim. | Open Subtitles | فكرت كثيرا حول ما حدث، و، آه، كنت أرغب في مسح الهواء بيننا. |
Bunu yapmadan önce çok düşündüm ama elimde kalan son silah buydu. | Open Subtitles | فكرت كثيرا قبل أن أتصرف هكذا لكنه السلاح الوحيد المتبقي لدي |
Düşündüm. Bu konuda çok düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت فى ذلك لقد فكرت كثيرا فى ذلك |
Bilirsiniz... babam ölünce çok düşündüm. | Open Subtitles | أتعرف، عندما توفي أبي... فكرت كثيرا أنني لم أكن ولدا صالحا... |
Geçen hafta çok düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا الاسبوع .الماضي |
Haklısın. Bu konuyu çok düşündüm ve sonunda... | Open Subtitles | أنتى على حق ، لقد فكرت كثيرا فى هذا و |
Sen ve beni çok düşündüm, ,yani, bizi. | Open Subtitles | فكرت كثيرا فى شأنك وشأنى ، وشأننا |
Ben ve sen, yani bizim hakkımızda çok düşündüm. | Open Subtitles | فكرت كثيرا فى شأنك وشأنى ، وشأننا |
Selamlamam konusunda çok düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا فيما سأقوم بغنائه |
Bugün söylediklerin hakkında çok düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا بما قلته من قبل |
Bunun hakkında çok düşündüm ve şunu bilmeni isterim ki ne olursa olsun bence harika bir karar veriyorsun. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا في ذلك و ... أردتك أن تعلمي أن،ماقيمةما... |
Tanıştığımız gece söylediklerini çok düşündüm. | Open Subtitles | فكرت كثيرا فيما قلتة فى تلك الليلة |
Yaşadıklarımızı oldukça çok düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا في ما حدث معنا. |
Yani etkileşim hakkında çok düşündüm. | TED | و لذلك فكرت كثيرا عن التفاعل |
Bak, bu makale rezaletini uzun uzun düşündüm ve seni affetmeye karar verdim. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا في المقالة و لقد قررت ان اغفر لك |
Bu konuyu uzun uzun düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت كثيرا يشأنها |