Şimdi bunun günlük hayatımızdaki etkilerini bir düşünün. | TED | الان فكرو في التاثير الذي سوف يطرأ على حياتنا اليومية |
Bütün bilinmeyen mikroskobik yaratıkları düşünün. | TED | فكرو في كل هذه الكائنات المجهرية الغير معروفة. |
Gelecekte neler yapabileceğini ya da sağlayabileceğini ya da kurtarabilecekleri hayatları düşünün. | TED | فكرو في المستقبل ما قد تكون قادرة على القيام به او ما ستصنعه او حياة الأشخاص التي ستتمكن من انقاذها. |
düşünün. O çirkin kabloların aşağıya sarkmasını istemezsiniz. | TED | فكرو فيها ، أنتم لاتريدون تلك الأسلاك القبيحة في الأسفل |
Düşünsenize. Uyuşturucuları o yapmıyordu. | Open Subtitles | فكرو في الأمر هي لم تكن تتناول المخدرات |
Aklınızı kullann, Baylar. Kendinizi düşünün. | Open Subtitles | اعملوا عقولقم ايها الرجال فكرو ا بانفسكم |
Vücudundaki her biri kilise avlusundaki mezarlar kadar büyük yaraları düşünün. | Open Subtitles | فكرو فى الجراح التى على جسده والتى تحفر فى جسده |
Buradan gittiğimde hakkımda iyi şeyler düşünün elinizden gelirse tabii. | Open Subtitles | فكرو باشياء جيدة عني , عندما ارحل اذا استطعتم |
Bir sepetin içindeki küçük, şirin yavru köpekleri düşünün. | Open Subtitles | و الأن فكرو بذلك الجرو الأخير في السله من بينها جميعاً |
Şimdi bugün buraya kadar olan yolcuğumu düşünün, ve kendi yolculuklarınıza ilham kaynağı olsun. Okay. | Open Subtitles | والآن فكرو برحلتي حتى هنا اليوم وأجعلوها إلهاماً لرحلتكم |
Şu ifadeyi bir düşünün: İnsan, beyin kapasitesinin sadece yüzde 10'unu kullanır. | TED | فكرو بالعبارة التالية: يستخدم الإنسان 10% فقط من قدرات المخ. |
düşünün, Kelso'larla dolu bir Dünya. | Open Subtitles | فكرو بلأمر سيتنشر ال كيلسو في العالم |
Sevgili dostlar düşünün ki alışkanlıktan başka bir şey değil bu. | Open Subtitles | فكرو بهذا يا أصدقائي الأعزاء... . وكانه عادة |
düşünün bir. | Open Subtitles | فكرو في الموضوع |
Hayır, hayır, bir düşünün. | Open Subtitles | لا ، لا ، فكرو بالموضوع |
Bir düşünün, çocuklar. | Open Subtitles | فكرو في الأمر يا رفاق |
Bir sonraki hamlenizi iki kez düşünün, beyler. - Bay Givens? | Open Subtitles | فكرو مرتين قبل خطوتكم التالية |
Kendi hayatlarınızı düşünün. | Open Subtitles | فكرو في حياتكم. |
Bir düşünün Beyler. | Open Subtitles | فكرو بها مطولاً يا سادة. |
- Oh, lütfen... - Hayır, bir Düşünsenize. | Open Subtitles | فكرو في هذا فكرو في هذا |
Düşünsenize. | Open Subtitles | اعني، فكرو بذلك |