"فكل يوم" - Traduction Arabe en Turc

• her gün

her gün insanlar marketlere gidiyor ve mangal yakarken kullanmak için kömür formunda karbon dolu torbalarla evlerine dönüp onu ateşe veriyorlar.
فكل يوم يذهب الناس إلى متجر البقالة ويعودن بأكياسٍ مليئة بالكربون على شكل قوالب فحمية يلقونها في المشواة ويشعلونها

Görüyorsun işte Peder. Biz konuşurken, her gün dışarıda bir yerlerde birinin canı yanıyor.
كما ترى أيها الأب، ونحن نتحدث فكل يوم شخص ما يتأذى،

"Koç için her gün loto günüdür."
"بالنسبة لـ''المدرب'' فكل يوم هو يوم الربح."

Yaşadığım her gün, beni gördüklerime daha da yaklaştırıyor.
فكل يوم يمر يقربني أكثر لما رأيته

her gün Elliot'a verdiğim sözü tekrarlıyorum ve kendime de.
فكل يوم أحفظ وعدي لـ(إيليوت) والوعد ذاته لنفسي.

Artık her gün, en güzel gün!
والآن فكل يوم هو أفضل يوم على الإطلاق!