"فلن يحتاج" - Traduction Arabe en Turc
-
ihtiyacı kalmayacak
Bu kez iş bittikten sonra, kimsenin birşeye ihtiyacı kalmayacak | Open Subtitles | بعد أن ننجز المهمة هذه المرة فلن يحتاج أياً منا لأي شيء |
Giller başarılı olursa Rahl'ın bize hükmetmesi için, Tarikat Kutularına ihtiyacı kalmayacak. | Open Subtitles | إذا نجح (جيلر) فى الوصول لمبتغاه، فلن يحتاج السيد. (رال)،لـ"صناديق اوردن" حتييتمكنمن السيرةعليناجميعاً.. |
Öyle sandığı andan itibaren de, Ripley'e ihtiyacı kalmayacak. | Open Subtitles | و بمجرد أن يعتقد ذلك فلن يحتاج لـ (ريبلي) |