"فليقف" - Traduction Arabe en Turc

• ayağa

-20 dakika ara veriyorum. - ayağa kalkın. 20 dakika ara.
خذ 20 دقيقة وقت مستقطع من الجلسة فليقف الجميع, 20 دقيقة للمداولة

Hank Moody, California yasaları karşısında. Herkes ayağa kalksın.
ولاية كاليفورنيا ضد هانك مودي.فليقف الجميع

İsimleri okuduğumda, arkadaş olmak isteyen ayağa kalksın.
عندما أسحب إسماُ، فليقف من يريد أن يكون شريكه

Prezervatifi kim soktuysa sınıfa, ayağa kalksın.
من الذي أحضر و اقياً ذكرياً؟ .. فليقف

- Tamam, seni duyduk! Mahkeme hakimi salona geliyor. Herkes ayağa kalksın!
اسمعوا، فليقف الجميع إجلالاً لرئيس المحاكمات...

Mahkeme hakimi salona geliyor. Herkes ayağa kalksın!
اسمعوا، فليقف الجميع إجلالاً لرئيس المحاكمات...

Herkes ayağa! Tamam, Hadi farklı bir şey deneyelim.
فليقف الكل هيا نجرب شيئا مختلفاً

Herkes ayağa kalksın.
فليقف الجميع للانتباه

Haydi herkes ayağa kalksın.
هو فقط هيا بنا. فليقف الجميع

Gerçek Leonard Betts lütfen ayağa kalkabilir mi?
فليقف ليونارد بيتس الحقيقي.

Davalı lütfen ayağa kalksın.
فليقف الحاضرون عن المتهم

Yüce adaletin onurlu yargıcı Judge Reinhold için herkes ayağa kalksın.
فليقف الجميع من أجل القاضي (غادج راينهولد)

Herkes ayağa, Bud Cort şimdi kürsüde...
فليقف الجميع, "باد كورت" بدأ الآن

Davalı lütfen ayağa kalkın
فليقف المتهم رجاءا

Sanık ayağa kalksın lütfen.
فليقف المتهم رجاءً

Herkes ayağa kalksın ve sıraya geçsin!
-حاضر سيدي فليقف الجميع ويصطفون أمامنا!

Savunma lütfen ayağa kalkar mı?
فليقف المتهم من فضلك ؟

Evet, herkes ayağa kalksın lütfen.
حسناً، فليقف الجميع.

Amerika 'nın şerefine, milli marşımızı söyleyecek olan Springfield'in blues sansasyonu "Kanamalı Dis eti" Murphy için ayağa kalkın.
تكريماً لـ(أمريكا)، فليقف الجميع لنشيدنا الوطني... من غناء فرقة "ر. ب.

Dinleyin! Cezaevi müdürü için herkes ayağa kalksın.
."فليقف الجميع ل "واردين