"فمن المهم" - Traduction Arabe en Turc

• çok önemli

Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.
لذلك فمن المهم جدا أنه عندما نحن نصمم ونسعى لصنع تغييرا، علينا أن نبني هذا التغيير.

Şu an, eksiksiz bir parti hazırlamak benim için çok önemli.
فمن المهم بالنسبة الى أن يكون حفلها بهيجا

Ben işimi böyle yürütürüm. İnsanlarla dost kalmak gerçekten çok önemli.
هكذا أقـوم بـعـمـلي فمن المهم البقاء على إتّصال مع الناس

Eğer başarmak istiyorsak hepimizin hemfikir olması çok önemli.
ولكي ننجح فمن المهم أن نكون عقلاً واحداً

duygu, düşünce ve dilekleriniz çok önemli çünkü oluşacak!
لذلك فمن المهم جدا: ما تتمناه ما هي أفكارك، ما هي مشاعرك لأنها ستبدو إلى الوجود

Ama yazarın sesi olarak, doğrucu, inanılır, güvenilir bir anlatıcı, okuyucunun güvenip... güvenemeyeceği bir yazar olduğuna... karar vermek çok önemli.
لكنكصوتمؤلفة, فمن المهم للغاية .عليكِأن تقرريلوتريدين. انتكونيراويةيعتمدعليها,

Bu yüzden aileden olman çok önemli.
وسوف تذكريهم بما فعلته بعدما أفعله بوقت كبير، لهذا فمن المهم جداً ليّ أن تكوني جزء من عائلتنا.

Yeni baş komiser olarak polis ve Çin Mahallesi arasındaki ilişkiyi güçlendirmek benim için çok önemli.
بصفتي المشرفة الجديدة لدائرة الشرطة، فمن المهم أن أقوّي العلاقة بين الشرطة والحي الصيني.

Bu nedenle, sadece gerektiğinde eğer şansımız varsa bu tür şeyleri kullanmak için elimizden geleni yapmamız çok önemli...
فإنه ينتج كمية من العوامل المدمرة للبيئة. ولذلك فمن المهم أن نستخدمه عند الحاجة فقط

İlk kez giderken çocukları da götüreceğim oraya gitmeleri çok önemli.
سأتحمل مسؤولية الأبناء لأول مرّة لي لذلك فمن المهم أن تزول الأحزان

Düzgün bir Viking cenazesine göre en sevdiğin şeyleri cennete yanında götürmen çok önemli.
حتى تكون جنازة فايكنج لائقة فمن المهم أن يأخذ أشياءه المفضلة معه إلى الجنة

Yayınlanana kadar gizli kalması çok önemli.
فمن المهم أن يظل الناس كما هم حتي يتم اصدار الكتاب.

Sanırım kendim fırsatı kaçırdığım için başkalarının yakalamasının çok önemli olduğunu düşünüyorum.
أعتقد لأني فوّت فرصتي فمن المهم ألا يفوت الآخرون فرصهم

Hazır hiçkimse kararını etkilemeye çalışmıyorken.... ... bunları farketmen çok önemli çünkü bunlar hayatın gerçekleri.
فبينما لا يحاول أحدهم التأثير على قرارك... فمن المهم أن تدرك هذا، لأنه حقيقة من حقائق الحياة

Lütfen, lütfen, anlamıyorsun, çok önemli.
رجاء، رجاء ، يرجى فهم لا ، فمن المهم جدا .

Bayan Raimes, bu çok önemli.
السيدة Raimes ، فمن المهم للغاية.

Onunla konuşmam çok önemli.
فمن المهم جداً أن أتحدث معه