"فنجان من الشاي" - Traduction Arabe en Turc

• Bir fincan çay
• güzel bir çay

Bir fincan çay, Kaptan Kabasakal, beklerken.
هنا فنجان من الشاي بالنسبة لك، كابتن بلوتو، وبينما كنت في انتظار.

Şimdi git ve kendine Bir fincan çay al.
شكراً لكِ إذهبي و أحضري لنفسك فنجان من الشاي

Mutfağa gelin, size Bir fincan çay vereyim.
هيا نذهب إلي المطبخ سأعد لك فنجان من الشاي

Ben sana güzel bir çay getireyim.
سأحضر لك فنجان من الشاي

Sana güzel bir çay getireceğim.
سأحضر لك فنجان من الشاي

Gel içeri ve Bir fincan çay iç.
تعال داخل ولها فنجان من الشاي.

"Susadın mı?" desen, ben de "Bir fincan çay iyi olur" desem.
"هل أنت عطشان؟" وأقول : "أودّ شرب فنجان من الشاي"

Sana Bir fincan çay yapayım mı?
أتحب أن أجهز لك فنجان من الشاي ؟

Bir fincan çay istersin diye düşündüm.
أعتقدت فقط أنك قد تود فنجان من الشاي

Bir fincan çay hazırlamak için çok pratik.
ملائم لتناول فنجان من الشاي (إنها من السيدة (بينز

- Bir fincan çay alır mısınız?
-هل ترغب في فنجان من الشاي يا سيد (ميريك)؟