"فوغ" - Traduction Arabe en Turc

• Fog
• Fogg
• Vogue
• Foghat
• Vouge

Merhaba, Bayan Diva. Ben Fog.
مرحبا أيتها الآنسة المغنية أنا فوغ

Fog'un D.M.V'de kayıtlarını bulduk. Drexler giriş kayıtlarıyla bire bir uydu.
لقد قارنّا صورة (فوغ) من دائرة المركبات المتحرّكة مع شريط (دريكسلر)

Şüpheli, iki mezun öğrenci Tyler Fog ve Jay Burchell geniş çapta aranıyor.
"كلا المشتبه بهما خريجان جامعيّان" "لا يزال (تايلور فوغ) و (جاي بورشيل) طليقان"

Beni taşıyacak uçan makinayı görün Phileas Fogg, dünyanın etrafında 80 gün..
ترقبوا الآلة الطائرة التي ستحملني أنا (فيليس فوغ) حول العالم بـ80 يوم

Olağanüstü oldukları şüphesiz, ama tırmanma ekibi için tam bir sorun, Jim Spickler ve Tim Fogg.
مُدهش، بلا ريب، لكن تكمن المشكلة الحقيقة لفريق التسلّق، "جيم سبيكلار" و "تيم فوغ".

Burada bir pijama partisinde, Fransız Vogue çekiminden birkaç gün önce
ها أنا في حفلة مبيت قبل أيام من التصوير لـ"فوغ الفرنسية".

"Vogue" dergisinin Haziran sayısında aynısı vardı.
انتظر حتى ترى هذا الفستان الجديد لقد عرضو نفس هذا الفستان في مجلة فوغ بشهر يونيو

Tyler Fog'un başkan Shears'a olan husumetinin derecesini bundan anlayabilirsiniz.
"يمكنكم أن تروا مستوى عداوة (تايلور فوغ) تجاه الرئيس (شيرز)"

Bu ülkenin nasıl yönetileceğine dair bir fikir verin, Bay Fog?
ألديك أيّة أفكار حول إلى أين تتجه هذه البلاد، سيّد (فوغ)؟

Carlton Fog 59'uncu ve Lex'in oralardan 6,500 dolar çekiyor.
لديّ (كارلتون فوغ) يقوم بست سحوبات نقدية لفئة الـ500 دولار، قرب شارع 59 و (ليكس)

FBI, Fog! Ateş ederim!
مكتب التحقيقات الاتحاديّة، (فوغ) سأطلق النار!

Tyler Fog bu sabah erkenden babasını iki kere aramış.
أجرى (تايلور فوغ) مكالمتين مع والده في وقت سابق من اليوم

Hâlâ Carlton Fog'un yerini tespit etmeye çalışıyoruz.
لا نزال نعمل على تحديد موقع (كارلتون فوغ)

Her zaman ki gibi, Fogg, gelenekleri küçümsüyorsun.
كالمعتاد يا (فوغ)، إحتقارك للتقاليد مروع

Bay Fogg, bizler eşyalarımızı topladık ve hazırız. Bay Fogg, burada mısınız?
سيد (فوغ) جميعنا جاهزون للذهاب سيد (فوغ) هل أنت هنا؟

Fileas Fogg. Evet, bu amatörlere göre daha iyi.
(فيليس فوغ)، عليّ أن أقول إنها أفضل بكثير من هؤلاء الهواة

Belki de Bay Fogg'a bilgi verip beraberce ne olduğunu anlayabiliriz.
ربما ينبغي لي أن أبلغ السيد (فوغ) ومعاً، أنا وهو بإمكاننا التكهن

Robert annemi tanıyor. Vogue'a, Elle'ye, GQ'ya resim çeker.
روبير يعرف أمي و يصور لـ مجلات فوغ , إل جي كيو

Vogue'a, Elle'ye, GQ'ya resim çeker.
روبير يعرف أمي و يصور لـ مجلات فوغ , إل جي كيو

Öyle yapmak zorundayız. Italian Vogue yüzünden bir kuzenimi kaybettim.
يجب أن نفعل , خسرت ابن عمي بسبب مجلة فوغ إيطالية

Vogue kırmızı yeni aksesuar, ve tamamen bakışları sallarsın.
فوغ يقول ان كريمسون من الموديلات الجديدة وانت ستبدين جميلة بها جدا

Ve bana Foghat'in bu gitar penasını verdi.
و أعطـاني أداة العزف على الغيتـار "هذه لفرقـة "فوغ هـات

Bundan sonrası da, Vouge dergisi inşallah?
ما خطوتك الثالية؟ الظهور على مجلّة "فوغ"؟