"فوق التل" - Traduction Arabe en Turc

• tepenin üstünde
• tepede
• tepedeki
• tepenin üstündeki

Kronk, tepenin üstünde bir ev aradığını duydum.
لقد سمعتك ياكرونك وأنت تقول أبحث ع منزل فوق التل

Bütün insanların içinde sen, bir eş, çocuklar ve tepenin üstünde bir ev.
أنت من ضمن الناس الذين لديهم زوجة وأطفال ومنزل فوق التل

Bir eşi, çocukları ve tepenin üstünde bir evi yok.
إنه لايملك زوجة و أطفال أو منزل فوق التل

Ama bugün tepede duyduğum ses dedi ki:
لكن الصوت الذى سمعته اليوم : فوق التل قال

İhtiyar, kendi adamlarını vurmamak için tepede tüfek kullanamadı.
الجنرال العجوز لم يتمكن من إستخدام بنادقه من فوق التل خشى أن يصيب رجاله بها

Yukarıda, tepedeki ambardayım.
أننى فى مستودع على حفه المكان فوق التل

"Eşinle ve çocuklarınla tanışmak ve tepenin üstündeki evini görmek için sabırsızlanıyorum.
لا أستطيع الإنتظار لأرى زوجتك وأطفالك ومنزلك الكبير فوق التل المتحمس

Ev küçük bir tepenin üstünde, onların evi ve bizimki arasında sadece orman var.
البيت كان فوق التل الصغير وعندها لايوجد شيء فقط اخشاب بين مكاننا ومكانهم

tepenin üstünde yaşayan tuhaf ve kokuşmuş berduş mu?
النتن الغريب الذى يعيش فوق التل

tepenin üstünde bir hareket var.
انعكاس , فوق التل

tepede seni gitmeye zorlayacak bir alay memur var.
معي مجموعة من الضباط فوق التل ستجبرك على الذهاب

- tepede bir çete savaşı vardı.
-كانت هناك حرب عصابات فوق التل

- Uçağın kalanı tepede efendim. - Aferin Billy!
باقي الطائره فوق التل سيدي

- Elbette, tepede bir tane emret yeter!
- بالتأكيد ، أطلب واحداً فوق التل فقط !

- tepedeki savaşı duydun mu?
-هل سمعت عن الحرب التي كانت فوق التل ؟

Sanırım artık tepenin üstündeki o harika büyük evi ve Papi'den aferini alamayacaksın.
أعتقد أنك الآن لن تحصل على ذلك المنزل فوق التل والرضا الرائع من والدك