"فى الربيع" - Traduction Arabe en Turc

• Baharda
• bahar bir
• İlkbaharda

Baharda bir sürü çığ düşer efendim.
كما ترون, لدينا انهيارات جليدية كثيرة فى الربيع

Belki de Baharda nasıl olacağını hayal etmeyi tercih ettiğiniz içindir.
ربما لأنك تفضل أن تتخيل كيف ستكون فى الربيع

Baharda Tanrı'nın bana mesajını öğreneceğim, tıpkı peygamberler gibi.
سأتعلم رسالة الرب لى فى الربيع كما فعل الانبياء

Geçen bahar bir kaza olmuştu.
وقعت حادثة هنا فى الربيع الماضى

Benim de ona bir mesajım var. İlkbaharda baba olacak.
انا لدى رساله له ايضآ فهو سيكون اب فى الربيع

"Baharda Tanrı'nın bana mesajını öğreneceğim." dedi.
كان يقول : سأتعلم رسالة الرب لى فى الربيع

Wendy için pek çok kez geri geldim. Hep Baharda.
عدت العديد من المرات لويندى عادة فى الربيع

Baharda aynı rota üzerinden, aynı yere geri dönüyorlar.
وتعود فى الربيع على نفس المسار وإلى نفس المكان

Mükemmel bir çözüm olmadığını biliyorum tren Baharda doğuya geri döndüğünde sizi eve kendim göndereceğim.
أعرف أنه ليس الحل السليم ولكن عندما ترحلين فى العام القادم فى الربيع سأدفع لكى ثمن النفقات لكى تعودى لمنزلك ؟

Eminim Baharda eve dönerken yol masrafını da arttırmayacaktır.
وأنا واثقة أنه لن يغير شئ مما اتفقنا عليه عندما أرحل فى الربيع

Şey, biz Baharda bir kır düğünü yapmak istiyoruz.
كنا نفكر فى ان نتزوج فى الربيع, اليس كذلك ياعزيزتى؟

Baharda gelmenizi öneririm, daha güvenli olur.
اقترح ان تحضروا فى الربيع سوف تكونوا بمأئمن معي

Baharda ise güneye, Güney Okyanusu'nun soğuk sularına göç eder.
ثم فى الربيع ، يتوجه جنوبا إلى المياه الباردة للمحيط الجنوبى

İstediğin her şeyi Baharda müzik
كل ما تطلبينه منى موسيقى فى الربيع

Baharda olmalı.
أنتظرى , يجب ان يكون فى الربيع

Bunu Baharda yazmış olsaydın anlayabilirdim.
كنت سأتفهم أن كنت كتبت ذلك فى الربيع

Baharda geri döneriz.
ربما نعود فى الربيع

"Baharda Tanrı'nın mesajı."
رسالة الرب فى الربيع

Ertesi bahar bir kitap yayınlandı.
فى الربيع التالى ، تم نشر كتاب

Ben Londra'ya gidiyorum. İlkbaharda Londra'da olmalıyım.
اننى ذاهبة الى لندن, يجب ان اكون فى لندن فى الربيع

Genelde onları burada bulurum ya da çatılarda, ilkbaharda.
إننى أجدهن عادة هنا أو على السقوف العالية ولكن هذا يحدث فى الربيع