"فيرونيك" - Traduction Arabe en Turc

    • Veronique
        
    • Véronique
        
    • Veronika
        
    • Fironik
        
    Veronique bu hafta tatilde oldugu için, deniz kenarına gidebiliriz. Open Subtitles بما أن "فيرونيك" في إجازة دعنا نذهب إلى الشاطئ إذن
    Pekala, Masa 4 siparişini değiştirdi. Üzümsüz Sole Veronique istiyorlar. Open Subtitles أدرجْ أربعة الآن حاجةَ نعّلْ فيرونيك بدون عنبِ،
    Merhaba. Véronique Chambon'u aradınız. Open Subtitles * (مرحبا، أنت اتصلت بـ(فيرونيك شامبون *
    Merhaba. Véronique Chambon'u aradınız. Open Subtitles * (مرحبا، أنت اتصلت بـ(فيرونيك شامبون *
    - Bize bir dakika müsaade eder misiniz? Veronika, birlikten kuvvet doğar, hatırladın mı? Open Subtitles هل بأمكانك أعطائي دقيقة واحدة فقط فيرونيك ...
    - Veronika, çok üzüldüm. Open Subtitles - أمهم ميتون - فيرونيك أنا أسف
    Hayır, Fironik'in giysisi farklı. Open Subtitles لا، فيرونيك لديه زي مختلف
    Veronique senin eve dönmeni ve geri kalan hayatını... Open Subtitles أنا متأكد أن فيرونيك تريد لك أن تعود لوطنك ..وتعيش بقية حياتك وتتذكر
    Ben ajan 3.14 Veronique Ukrinsky. Profesör benim babam. Open Subtitles أنا العميلة 3.14 فيرونيك يوكرينسكى
    Sana aşkı anlatayım , Veronique. Open Subtitles دعينى أخبرك عن الحب يا فيرونيك
    Birkaç yıl önce, kızım Veronique, Haiti'de öldürüldü. Open Subtitles r,قبل سنوات, قُتِلت ابنتي فيرونيك في هاييتي
    Veronique güvende mi ? Open Subtitles هل فيرونيك بأمان؟
    "İyileşmen ve en yakın zamanda dönmen dileğiyle, Véronique" Open Subtitles " تعافي يا (فيرونيك) وعودي لنا بسرعة "
    - Merhaba, Véronique. Merhaba, Nicole. Open Subtitles -مرحبا يا (فيرونيك) مرحبا يا (نيكول )
    Saçların bu şekilde daha güzel, Véronique. Open Subtitles (يعجبني شعرك بتلك الطريقة يا (فيرونيك
    Lanet olsun, Véronique Simard! Open Subtitles (عليك اللعنة يا (فيرونيك سيمارد
    - İsmi Véronique demek. Open Subtitles -إذن، اسمها (فيرونيك ).
    Veronika'ya bakmıştım da. Open Subtitles لقد كنت أبحث عن فيرونيك فقط
    - Ne Veronika'sı, ne oldu? - Veronika! Open Subtitles لماذا فيرونيك فيرونيك فيرونيك
    Veronika! Open Subtitles فيرونيك فيرونيك
    Veronika, geliyor musun, gelmiyor musun? Open Subtitles فيرونيك ... هل ستأتين او لا
    Fironik mi bu? Open Subtitles -هل هذا فيرونيك ؟ -فيرونيك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus