"فيلك" - Traduction Arabe en Turc

• Wilk
• Filk
• fil
• Welk
• Filini

Biraz önce, Yüzbaşı Wilk'in birliğinin... dün gece ordu ve polislerce kuşatıldığına dair bir rapor aldım.
أحاط وحدة الكابتن (فيلك)، الليلة، الجيش والشرطة السرية.

Çok üzücü. Ama Yüzbaşı Wilk'i tanıyorsam, bundan kurtulmayı başaracaktır.
على حد معرفتي بـ(فيلك)، فهو سيتدبر أمره.

- Ben Filk'im. - Aynen, öyle.
-إذاً أنا "فيلك "

Selam, Filk, benim, Ray Tierney.
مرحبـاً, ( فيلك), معك (رايتيرني )

Senin fil, yarbayın teknesine de ateş edildiğini söyledi.
فيلك يقول أنه تم اطلاق النار على القارب

Senin şu kahrolası aptal doldurulmuş fil hakkında... konuşmanı bir daha dinlemek zorunda kalırsam... kafana yumruğu basacağım.
إذا كان عليّ السماع اليّك تتحدث بشأن الغبي... اللعين فيلك المحشو بعد الأن سوف الكمك على رأسك

Adam Van der Welk'in kokmasını sağlayan bir şey var.
لا أعلم,هناك شيء ما بشأن (آدم فان در فيلك)

Filini almazdım.
و ما كنت لآكل فيلك

- Wilk'in yerine geçiyorum. - Niçin?
سأحل مكان (فيلك).

- Wilk'in çetesi?
مع عصابة الكابتن (فيلك)؟

- Yüzbaşı Wilk'in birliği.
وحدة الكابتن (فيلك).

Wilk'in grubunun bir üyesi. Şu an gözaltında.
لقد كان مع عصابة (فيلك).

Wilk adında birini tanıyor musun?
هل تعرف اسم (فيلك)؟

- "Filk" ne ki?
-ما هو "فيلك"؟

Filk'sin.
-أنت "فيلك "

Şu fil için sızlandığın yetmedi mi ya?
هل توقفت عن البكاء من اجل فيلك اللعين

Şah fil şah sekiz.
الملك يهدد فيلك

Van Der Welk'e düşündüğünden daha fazla yakınsın.
أنت أقرب ل (فان در فيلك) أكثر مما يبدو, أليس كذلك؟ ؟

Adam Van der Welk.
(آدم فان در فيلك)

Filini alır.
تقضي على فيلك