"فيليج" - Traduction Arabe en Turc

• Fellig
• Village

Bay Fellig, suç mahallindeki cinayet silahının üzerinde parmak izleriniz bulundu.
السّيد فيليج بصمات أصابعك وجدت على سلاح القتل في مشهد الجريمة.

Bay Fellig'i alın ve kanamasını durdurun.
يا. يا، وارد السّيد فيليج للحصول على دمّه سحب.

Alfred Fellig'i tutukladık ve arkasından serbest bıraktık.
إعتقلنا ألفريد فيليج ونحن فقط أطلقنا سراحه.

Protestocu Tracy Keller olarak belirlendi, ...Valley Village'da yaşayan genç bir anne.
كـ " تريسي كيلر " والدة لاعب فريق " فالي فيليج "

Hills Village'ın bir numaralı kuralı, müdüre saygı göstermektir.
القانون رقم 1 هنا في هيلز فيليج هو أن تحترم مدير المدرسة

Gün ortasında West Village'dan Fort Lee'ye mi?
من "ويست فيليج" إلى "فورت لي" ؟ بمنتصف النهار, مستحيل

Diğer taraftan suç mahallinin her köşesinde Fellig'in kanının olması onun hikâyesini doğruluyor.
الذي والحقيقة بأنّ دمّ فيليج وجد في جميع أنحاء مشهد الجريمة يخبرني بأنّ قصّته تخرج.

Neden Fellig'in geçmişini kontrol etmeme izin vermiyorsun? Hadi.
الذي لا تتركني أعمل القليل تحقيق هوية على فيليج لك؟

Fellig uyuyor. 4 saatten fazla süredir hareket etmedi.
فيليج نائم. أنا ما رأيت يتحرّك في أكثر من أربع ساعات.

Fellig'in kullandığını söylediğin diğer iki isim;
تلك الاسمين الآخرين التي قلت الذي فيليج مرّ

Ajan Mulder, Alfred Fellig'i tutuklamaya gidiyorum.
إستمع، الوكيل مولدر، أنا على طريقي لإعتقال ألفريد فيليج.

Çocuğu öldürenin o değil, Bay Fellig olduğunu söylüyor.
الآن، يقول بأنّه كان فيليج الذي قتل ذلك الطفل في الممر، ليس ه. قال هو فقط حدث على طول و...

- Alfred Fellig ölüm hakkında korkunç bir şey biliyor gibi görünüyor.
- ألفريد فيليج يبدو للمعرفة الكثير حول الموت.

Kayıtlarda sınavı geçip geçemediği yazmıyor ama parmak izleri Fellig'in.
الآن، السجلات لا تشوّف سواء هو عبر أو ليس لكن thumbprintه؟ فيليج.

Beni aramıştı. Benimle East Village'deki bir şarküteride buluşmak istedi.
اتّصل بي، وطلب مني مقابلته في مطعم في (ذا فيليج).

Stanford House, Forte Village, Sardinia... Çok güzel.
(ستانفورد هاوس) (فورتي فيليج)، (ساردينيا)، (نيس)

Tabi ki Village People.
وطبعا فيليج بيبول

Dan: Blair West Village karakolunda.
(دان) إن (بلير) في مخفر "وست فيليج" قابلينا؟

West Village'te oturuyor.
إنها تسكن في منطقة "ويست فيليج"

"The Village" filmini seyredene kadar Gus'la aynı şeyi yapmayı düşünüyorduk, ama yapmadık, çünkü o film korkunçtu.
تعرف، أنـا و(جـاس) فكرّنا بعمل "نفس الشيء بعد مشاهدتنا لفيلم "ذا فيليج ومن ثمّ تراجعنا لفظاعة هذا الفيلم