"في القفص" - Traduction Arabe en Turc

• Kafeste
• Kafesteki
• kafese
• kafesinde
• kafesin içinde
• Kafes
• kafesinin

Kafeste ve sadece bu odada kalmaları kaydıyla.
إذا إحتفظ بها مسجونة في القفص وفقط في هذه الغرفة

Evet. Ben ve kurt adam, bir Kafeste 3 dakika. Tek istediğim bu.
أجل , أنا و المستذئب وحيدون في القفص لمدة ثلاث دقائق , هذا كل ما أطلبه

Beni numaranın içine koy. Kafesteki adam ben olayım.
سوف تضعني في الحيلة ستجعلني الرجل الذي في القفص

Ayrıca diğer Kafesteki arkadaşımızla konuşmam gerek.
أريد إجراء حديث مع صديقنا في القفص الآخر

Birkaç mahkûm kavga etti ve ben de birini kafese koydum.
بعض السجناء دخلوا في قتال وعليه انا وضعت واحد في القفص

Yani biri onu dövüp kafese tıktıktan sonra tekneyi ateşe verdi.
هناك من برّح الشاب ضرباً رماه في القفص ثم أحرق مركبه

Göğüs kafesinde silah yarasına dair kanıtlar var yani orta göğüs kemiği ve ona bağlı kaburgalarda.
هناك دليل على جرح رصاصة في القفص الصدري في تقاطع الأضلاع

Ve uyuşturucu izi de yok, yani buraya taşınmış, ama kafesin içinde değil.
ولا يوجد علامات مخدرات إذاً تم حملها إلى هنا، لكنها ليس في القفص

Hadi ama Kafes dövüşü bu. Mutlu olmanız lazım
أوه يا شباب إنه فوضى في القفص يجب أن تكونوا سعداء

Hapisteyken, küçük bir delikte, aynı Kafeste kaldığın adam hakkında pek çok şey öğrenirsin.
عندما كنت في السجن ، الصندوق الصغير تعلمت الكثير عن الرجولة عندما كنت في القفص

Cadılar hiç bir büyüyle kaçamayacakları Kafeste kilitliler.
المسحورات محبوسين في القفص والذيلا يستطيعأحد أنيهرب منهبأيسحر.

Bütün bunları Kafeste kalmam için mi yaptın?
..لقد فعلت ذلك فقط لكي فقط لتبقيني في القفص الملعون؟

Kurbanlar, şüphelilerin bir Kafeste tutup, onları kışkırtması ve internete koyması için toplara sattıkları 14 yaşında okullu kızlardı.
الضحايا هم فتاتي المدرسة ذوات الـ 14ربيعا الذين حُبسوا في القفص وبيعوا لبعض المغتصبين , لضربهم وبيعهم على شبكة الانترنت

O Kafesteki kaplanlar gerçek değildi, değil mi?
- تلك النمور التي كانت في القفص لم تكن حقيقية ، أليس كذلك ؟

Kafesteki bir esirin kendini nasıl hissettiğini bilmeni isterdim.
أتمنى أن تشعر بشعور من يُحبس في القفص

Kafesteki canavarı görmezden gel.
فقط تجاهلي الوحش الذي في القفص

Ben gidip Kafesteki diğer piliçlere bakınayım.
سأرى من بقي من الدجاجات في القفص

Evet o kadar süper bir baş melek ki tanrı tarafından kafese hapsedildi.
أجل, الملاك السامي القوي الذي تم رميه في القفص من قبل الإله بنفسه

Bu 10 numuneyi aynı anda kafese yerleştiriyorsunuz.
يمكنك وضع هذه العينات 10 في وقت واحد في القفص.

Benim küçük kuşumun kafesinde hamamböceği görmeyi beklemiyordum.
لم أتوقّع أن أرى صرصورًا في القفص الصغير خاصتّي

Ya bizimlesin ya da bu kafesin içinde kalıyorsun.
الآن، إما أن تكون معنا أو يمكنك البقاء في القفص

Gerizekalı papağan, kafesinin altındaki kağıdı değiştirirken beni ısırdı.
كنت أغير الورقة في القفص والببغاء العاهرة عضت يدي