"في سان دياغو" - Traduction Arabe en Turc

    • San Diego'da
        
    • San Diego'daki
        
    LaFleur, uyuşturucunun 3 saat sonra San Diego'da olmasını bekliyor. Open Subtitles يتوقّع لافليور هذه المخدّرات أن يكون في سان دياغو في ثلاث ساعات.
    Sen San Diego'da vize için avukat ile görüşürken oynadığım filmdeki aktör prova yapmak için geldi. Open Subtitles بينما أنتي كنتي في سان دياغو لرويه محامي الهجرة الممثل اللي في فلمي جاء للتدريب
    Tüm hafta sonunu San Diego'da geçirmiştik ve böylece annem de biraz dinlenme imkânı bulmuştu. Open Subtitles بقينا في سان دياغو عطله نهايه الاسبوع كاملة لكي ترتاح امي لان كلانا رجلان
    U.C. San Diego'daki Makine Algı Laboratuvarı'yla beraber çalışıyoruz TED نتعاون مع مختبر تصوّر الآلة في جامعة كالفورنيا في سان دياغو.
    Amirlerim, beni, San Diego'daki ofise yönetici yapmak istiyorlar. Open Subtitles السماسرة يقترحون بشدة بان اتوجة الي المكتب في سان دياغو قريبا.
    Dün Piper Maru adlı bir Fransız kurtarma gemisi, ...Kuzey Pasifik'ten gelip San Diego'daki limana girdi. Open Subtitles أي سفينة إنقاذ فرنسية، الزمّار مارو، عرج إلى الميناء في سان دياغو أمس، طول الطّريق من المحيط الهادي الشمالي.
    Bu iyi işte, çünkü San Diego'da bazı pislikler olduğu için senden kazmama yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles ذلك جيد، لأن هناك بعض القمامة في سان دياغو... أريدك أن تساعدني حفر خلال.
    -Temelde. Kitty, San Diego'da bir İnternet işine kabul edildi. Open Subtitles نعم، أساساً، بسيسة أصبحتْ هذه نقطةِ com الشغل في سان دياغو.
    San Diego'da bir bakıcılık işi buldum. Senin evinde kalabilir miyim? Open Subtitles "اتلانتا" مقرفة حصلت على وظيفة ممرضة في "سان دياغو"
    Sahibi San Diego'da. Open Subtitles المالك في سان دياغو
    Geçen hafta aynısı San Diego'da oldu. Open Subtitles نفس الشيئ حدث في (سان دياغو) فقط الأسبوع الماضي
    San Diego'da onu arıyorlar. Open Subtitles يريدونه في سان دياغو.
    Avukat, San Diego'da. Open Subtitles هذا المحامي هو في سان دياغو
    San Diego'daki cinayetlerle çakışan bir tamirci arıyorum. Open Subtitles أَبْحثُ عن رجال تصليح لهم دور في جرائمِ القتل في سان دياغو
    Geçen Ocak ayında San Diego'daki hariç. Open Subtitles ماعدا يناير/كانون الثاني الماضي، في سان دياغو.
    San Diego'daki The Roadhouse'ı aradım... Open Subtitles دعوتُ (رود هاوس) في "سان دياغو"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus