"في سنه" - Traduction Arabe en Turc

• yılında
• yaşındaki
• yaşta
• onun yaşında
• Onun yaşındayken

Amerika'da, yalnızca 2014 yılında 884 kişi vur-kaç kazalarında hayatını kaybetti.
في سنه 2014 لوحدها .. في الولايات المتحده الأمريكيه قتل 884 شخص

En son biz Japonya'dayken '95 yılında, ben...
اخر مره كنا في اليابان كانت في سنه 95 و انا...

Onun yaşındaki erkekler ya amigo kızlarla çıkıyor ya da Afghanistan'a gidiyor.
كل شخص في سنه يخرج مع الفتيات او الى افغانستان

Onun yaşındaki bir hükümdar masamıza emsalsiz bir bilgelik getirecektir bence.
أظن بأن ملكًا في سنه سيجلب حكمة لا تقدر بثمن لهذا المجلس

Diyordu ki; "Bobby, çok küçük bir yaşta da olsa, O üzgün ve korkmuş bir çocuktu."
قال ان بوبي، حتى في سنه المبكرة جدا انه طفل غاضب جداً

onun yaşında bir adamın saygın bir kadınla flört etmesinin tek bir sebebi olabilir.
هنالك سبب واحد لتغزل رجل في سنه بامرأة وقورة

Onun yaşındayken aynı anda beş kızı idare ediyordum.
لما كنت في سنه كان لدي 4 أو 5 فتيات في وقت واحد ألم أخبرك بهذا؟

'98 yılında Japonya'daydık.
لقد ذهبنا الى اليابان في سنه 98

95 yılında sekiz gün yatmıştım.
في سنه 95 كنت فاقد الوعي لثمانيه أيام

2003 yılında emanet olarak alındı.
لقد أُشتري في سنه 2003 بالنيابه عنها -يعني بإسمها بس ملك شخص ثاني-

Onun yaşındaki erkeklerin ihtiyaçları olmaz mı zannediyorsun?
تظنين أن الرجال في سنه ليس لديهم رغبات؟

Konuşmuyor. Pika olabilir. Onun yaşındaki bir adam için tuhaf.
أنه لا يتكلم قد تكون "وَحَم (شهوة الأشياء)" الغرايبه لكن هذا مشكوك فيه لرجل في سنه

-Talidomid mi? -12 yaşındaki çocuklar seks yapmazlar.
-الأطفال في سنه لا يمارسون الجنس، صحيح؟

Ama sabah birşeyi yoktu. Bu yaşta herhangi bir zamanda durum değişebilir.
كان بخير هذا الصباح - لا يمكنك تأكيد أي شيء في سنه -

Üç aylık mı? ! Bu yaşta bebek sahibi olduğunuza inanamıyorum.
تخيل يصبح أبا في سنه

Sanırım onun yaşında biraz seviyordum.
أعتقد أنني كنت قليلا مثل ذلك في سنه.

- onun yaşında bir çocuğum var. Mateo. Böyle bir şey, en büyük kabusundur.
لدي طفل في سنه ما تيو" في أحيان كهذه"

Onun yaşındayken sen de öyle yapardın.
هذا ماكنتِ تفعلينه عندما كنتِ في سنه

Yemin ederim, Onun yaşındayken benim gibi biri, yanımda olsaydı biliyorsun, hiç yol gösterenim olmadı.
لو كان لدي مثله في داخلي عندما كنت في سنه (لم أكن لأذهب إلى (مينتور