KundakçıIıktan, çevreye zarar vermekten ve ev sahibinin posta kutusuna boru tipi bomba yerleştirdiği içinde silah bulundurmaktan sabıkası var. | Open Subtitles | مع سوابق افتعال حرائك والتهور المعرض للمخاطر وتهمة امتلاك سلاح على حشر قنبلة أنبوبة في صندوق بريد مالك أرض |
Klima, eteğimi onun yüzüne geçirip, posta kutusuna çarpmadan önce, yoldan 200 metre aşağı gittik. | Open Subtitles | لقد تعدينا 200 متر على الطريق قبل أن يفجر المكيف تنورتي على وجهه وصدمنا في صندوق بريد |
Eski karimin posta kutusuna isemeyi birakacagim. | Open Subtitles | سوف أقوم بالتوقف عن التبول في صندوق بريد زوجتي السابقة |
Tek dediği; bugün saat 6'dan önce... Ali'nin Wallingford'daki posta kutusuna... biraz para bırakmam. | Open Subtitles | كلّ ما قالته هو هو أنّها إحتاجتني كي أترك مال (آلي) في صندوق بريد في (والنغ فورد) قبل الساعه السادسه من هذا اليوم |
Bir milyonerin başına nasıl gelir bilmem ama maktulün posta kutusunda iki adet "yetersiz kredi" bildirisi buldum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف هذا يحدث لمليونير، لكنّي وجدتُ "ملاحظتين "رصيد غير كافي في صندوق بريد ضحيّتنا |
Bir milyonerin başına nasıl gelir bilmem ama maktulün posta kutusunda iki adet "yetersiz kredi" bildirisi buldum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف هذا ،يحدث لمليونير لكنّي وجدتُ ملاحظتين "رصيد غير كافي" في صندوق بريد ضحيّتنا |
Anahtarları Brendan'ın posta kutusuna bırakıyor. | Open Subtitles | (يضع المفاتيح في صندوق بريد (برندان. |