"قالت أنكما" - Traduction Arabe en Turc

• söyledi

Bir zamanlar iyi dost olduğunuzu ama sonraları dostluğunuzun bozulduğunu söyledi.
قالت أنكما كنتما صديقان، ووقع بينكما خلاف

İkinizin bir yolculuğa çıkacağını ve seni kapattığını söyledi.
لقد قالت أنكما ذاهبان إلى رحلة وقالت أنها أوقفت اضطراباتك.

Sizin dağ yürüyüşünden bir gram anlamayan iki adet pısırık olduğunuzu söyledi.
قالت أنكما أحمقين سمينين لا تعرفون شيئا عن السير

Annesi Avrupa'dayken ayrıldığınızı söyledi.
حسنَا،والدته قالت أنكما إنفصلتما بينما كنتما في أوروبا؟

Seninle tanıştığımız sırada, tekrar birlikte olmak üzere olduğunuzu söyledi.
قالت أنكما تحاولا العودة معاً عندما قابلتني

Bana ikinizin bu akşam yemek yediğinizi söyledi.
قالت أنكما تناولتما عشائاً الليلة

İşleri yoluna koymaya çalıştığınızı söyledi.
لقد قالت أنكما تبحثان عن حل للمشاكل

Glenda Farrell. Senin sınıfında. Arkadaş olduğunuzu söyledi.
جليندا فاريل) ، إنها بصفك و قد قالت أنكما صديقتين)

O da platonik bir arkadaşlığınız olduğunu söyledi.
لقد قالت أنكما مجرد صديقين

Arkadaş olduğunuzu söyledi.
قالت أنكما كنتمـا أصدقاء

- Lisa ev arkadaşı olduğunuz söyledi.
-ليزا قالت أنكما رفيقتا سَكن .