"قال أننا" - Traduction Arabe en Turc

• söylemişti
• söyledi ki

Ben pek emin değilim hayalet onu kurtaramayacağımızı söylemişti.
أنا لست متأكدة من هذا الشبح قال أننا لن نستطيع أنقاذه

Bill Krogstad, oda arkadaşı olacağımızı söylemişti. Tim, iyi misin?
بيل رجستاد قال أننا سنكون شركاء في نفس الغرفة تيم هل أنت بخير ؟

Türler arası yaratığı birlikte bulacağımızı söylemişti.
قال أننا سنعثر علي الكائن متحور الأنواع معاً لا أبه للصفقة التي عرضها عليكَ

Arkadaş olarak gittiğimizi kim söyledi ki?
من قال أننا سنذهب كصديقين؟ ؟ ؟

Bunu neden söyledi ki? Aynı köpeğe mi benziyoruz? - Şaka yapıyordu.
لماذا قال أننا نفس الكلبين؟

Kim plan yapacağımızı söyledi ki?
من قال أننا سنخطط؟

Bizim SG-1 adındaki birşeyin parçası olduğumuzu söylemişti.
- هو قال أننا كنا جزء -من شيء يسمى اس جي 1

Soruşturmayı tekrar açabilecek olan memurla konuşacağımızı söylemişti.
-لقد قال أننا سنقابل ضابطة تستطيع إعادة فتح القضية

Richard sorun olmayacağını söylemişti.
ريتشارد قال أننا سنتدّبر أمرنا بسهولة

Lucky bu akşam kulübe gideceğimizi söylemişti.
"لقد قال أننا سنتقابل في الملهى"

Üstad Windu bizim savaşçılar değil, barışın koruyucuları olduğumuzu söylemişti.
المعلم، (ويندو) قال "أننا حراس السلام ولسنا محاربين"

Teröristimizi bulacağımızı söylemişti.
قال أننا سنجد إرهابيّنا

Bize, ülkemize hizmet ettiğimizi söylemişti.
قال أننا كنا نخدم وطننا

Dominic Dominic aramızın iyi olduğunu söylemişti.
دومنيك قال أننا على وفاق

Hep birlikte gideceğimizi söylemişti.
لقد قال أننا سنهلك سوياً