"قال أنني" - Traduction Arabe en Turc

• olduğumu söyledi
• söylüyor
• dedi ki
• olduğunu söyledi
• olduğumu söylemişti
• demiş
• söyledi ki
• söylediğinde
• söylemiş
• söyleyen

Çok iyi olduğumu söyledi ve annem bana bunu aldı.
لقد قال أنني أبلي حسنًا، لذا اشترت لي والدتي هذا.

Bana eridiğini söyledi, özellikle o bana güzel olduğumu söyledi. - O adını bilmiyordu.
تلاشيت تقريباً, خصوصاً عندما قال أنني جميلة

Ama bu özel koşullar altında, hakiki deri için 100 dolar indirim yapabileceğimi söylüyor.
قال أنني أن أحسم 100 دولار من قمية الطلاء المانع للتسرب 100

Müdür Skinner dedi ki eyalet yarışmasını kazanırsam "Hecelimpiyatlar"a gidebilirmişim.
المدير سكينر قال أنني إذا فزت في نهائيات الولاية سأذهب إلى التهجئياد

Tezgahtaki adam bunun bir rekor olduğunu söyledi.
الرجل المسؤول قال أنني كسرت الرقم القياسي

Öyle mi? Halbuki smokin dükkanındaki adam jilet gibi olduğumu söylemişti.
حقا ،الرجل اصاحب محل البدلات قال أنني أبدو مسرع

Ama kim demiş o adresi ajandama yazmadığımı yani?
لكن من الذي قال أنني لم أكتب العنوان في مذكرة أعمالي؟

Ve muhteşem olduğumu söyledi, ki bu tamamen beni anlatan bir kelime.
، و قال أنني كنت مذهله وأنا كذلك فعلاً

Bu yüzden bana bir şeyi yapamayacağımı söylediğinde rahatsız oldum.
لذا عندما قال أنني لا أستطيع فعل شيء، أزعجني ذلك.

O da deli olduğumu söyledi. Sürekli söylediği tek şey vardı.
وبالمقابل قال أنني مجنونة وأن كل ما كان يعنيه هو أننا سننجب طفلاً جديداً

Hız cezamı görmezden geldi, cesur olduğumu söyledi.
أقنعته بعدم تحرير مخالفة سرعة لي، قال أنني شجاعة

Yargıç bana hayatında gördüğü en zavallı insan olduğumu söyledi.
القاضي قال أنني أسوأ رجل يود رؤيته في المحكمة حضانة شفقة

Bunu kim söylüyor?
من قال أنني أريد أن أصبح جزءاً من العائلة؟

Oftalmoloğum bana yaşlandığımı söylüyor.
طبيب العيون الخاص بي قال أنني أكبر في العمر

Ayrıca düzelmek istediğimi kim söylüyor?
علاوة على هذا, من قال أنني أريد أن أتعالج تماماً؟

Şu anda gözlerimi geri yuvarlamak isterdim ama doktor dedi ki eğer bunu yapmaya devam edersem göz kaslarım spazm geçirip gözleri fırlatabilirmiş.
أريد ان أحملق وأدير عيني لك الآن, ولكن طبيبي قال أنني لو استمررت في فعل ذلك, فإن عضلاتي البصرية قد تتشنج,

Blaze'e geri dönmemin tek yolunun, ...onunla yatmak olduğunu söyledi.
لقد قال أنني إذا رغبت في العودة إلى البليز فإن علي النوم معه

Ben sipariş vermek istemiştim, Baba'da eğer siparişi verirsem hepsini yemek zorunda olduğumu söylemişti, o yüzden...
أردت طلبها, ولكن أبي قال أنني إن فعلت فيتوجب عليّ إكمالها كاملة, لذا..

Kim demiş başka insanlarla görüşemeyiz diye?
من قال أنني و"جايمس" غير مسموح لنا بمواعدة أشخاص آخرين؟

Kim Ted Phillips'i yatağa atmaya çalışmadığımı söyledi ki?
من قال أنني لم أحاول مَع تيد فيليبس

"JulietIsDead" Joel, bana bir süre akıl hastanesinde kaldığımı söylediğinde ne kast ettiğini öğrenmek istiyor.
جولييت تريد أن تعلم ماذا قصد جويل عندما قال أنني كنت في مصح نفسي

Onu taklit ettiğimi, resim yapmayı bana onun öğrettiğini söylemiş.
قال أنني إستنسخت منه، وأنه هو من علمني الرسم

Kafasına vurduğumu söyleyen eleman.
ها هو الشاب الذي قال أنني ضربته بالزجاجة.