"قال له" - Traduction Arabe en Turc

• " dedi
• dedi ki
• ona "
• demiş ki

Dedi ki: "Gidip benim sahiplerimle yaşa. Sana çok ihtiyaçları var."
قال له "أذهب وعش مع اهلى ,انهم فى حاجة اليك "

Ve Sean dedi ki, "Neden bana vurmaya çalışıyorsun?
و شون قال له ما السبب الذى يجعلك تحاول ضربى ؟

Tanrı da demiş ki: "Ay olmaz, oranın havası yok."
و قال له الرب لا اعتقد ذلك, فليس هناك هواء

Ve bir adam aradı, son sınıf yazısından bahsediyordu ve DJ Adalet dedi ki, "Yazının özelliği neydi?"
وهناك رجل أتصل وتحدث عن سرقته الكبيرة وعدالة دي جي قال له : ماهذه السرقة وما العظمة فيها ؟

Birisi ona dedi ki, "Bunların amacı ne, Heinrich?
قال له أحدهم: "ما الفائدة من هذا يا هنريك؟

dedi ki; "Oğlum artık bizden biri."
لقد قال له : "إبنكَ، أصبحَ واحداً منا، الأن".

Sonra dedi ki: "Bırak ta Yunanlı seni avutsun."
قال له : اترك اليوناني يعالجك

Ve binbaşı dedi ki...
:وبعد ذلك, قال له الرائد

demiş ki; hergün insanları trenlere bindiriyorlarmış
فرع يؤدى إلى تريبلينكا قال له أن قطارات الشحن كل يوم تحمل ناس من وارسو

Saatçi arkasına dönmüş ve demiş ki, "Allah görebilir."
فنظر اليه الساعاتي و قال له " الله يراها ! "