"قبل موتها" - Traduction Arabe en Turc

• ölmeden önce
• ölmeden önceki
• Ölmeden önce bir

Kız kardeşinin ölmeden önce zor zamanlar geçirmiş olabileceğini kavrama yetisine sahipti.
كان لديها تفاهم محدد لما قد تعيشه أختها تلك الأسابيع قبل موتها

ölmeden önce adınızı söylediği için size yazıldığını düşünüyoruz.
إننا نعتقد أنها موجهة إليك ، بما أنها ظلت تردد اسمك قبل موتها

Bana hep nasıl doğduğumu ve annemin öldüğünü hatırlatıyorsun. Annem ölmeden önce, demiş ki "Onun adı Christopher, ona bak".
وكيف ان أمى ماتت وانها أوصتك قبل موتها ان تعتنى بى

Beni ise genelevden atılmış bir kız doğurdu... ve ölmeden önce beni lanetledi.
لقد ولدت بواسطة فتاة طردت من بيت دعارة و لدتنى و لعنتنى قبل موتها

ölmeden önce, hem vajinal, hem de anal girişe maruz kalmış.
قبل موتها , تم اغتصابها من الامام و الخلف

O ölmeden önce de aşıktım ve yapabileceğim bir şey yok.
كنت احب قبل موتها ولا يوجد شيء تجاه هذا الحب

ölmeden önce günlüğüne yazdığı son şey: "Umarım yarın yağmur yağmaz.
آخر ماكتبته قبل موتها أرجو ألا تمطر غداً

Joanne Raphelson'ın evinde ölmeden önce de aynı içki yapılmıştı
شخص ما صنع نفس ذلك الشراب في بيت جوان رافيلسون قبل موتها

ölmeden önce eroin satmaktan iki kere tutuklanmış.
حسناً ، قبل موتها تم القبض عليها مرتين بسبب تجارتها في الهيروين

ölmeden önce kızınızın kolunu çizdiğinize dair delilimiz var.
إن لدينا دليل, أنك قمت بجرح ابنتك قبل موتها.

Belki de Rebecca'nın ölmeden önce gördüğü son şeydi.
ربما كان ذلك آخر ما رأته ريبيكا قبل موتها

Aradığımda, bana o ölmeden önce onunla konuştuğunuzu söylediler.
عندما أتصلتُ قالوا لي أنكِ تكلمتِ معها قبل موتها

Büyükannemin ölmeden önce bana verdiği küpeleri çaldığına da adım gibi eminim ama biz kardeş gibiyiz.
كما أنها سرقت قرط أعطتنيه جدتي قبل موتها لكن نحن كالأخوات

Brennan, kurbanın ölmeden önce çiftçi pazarında kendi elma püresini satıyormuş.
لقد قالت أنها كانت ذاهبة لسوق الخضار تبيع عصارتها صباحاً قبل موتها

Karımın ölmeden önce beni aldattığını daha yeni öğrendim.
أكتشفتُ مؤخراً ان زوجتي لم تكن مخلصتاً لي قبل موتها

Ya da eve gelip kızını ölmeden önce son bir kez görürsün.
أو يمكنك المجيء للبيت ورؤية ابنتك لآخر مرّة قبل موتها.

ölmeden önce bir cadı sizin meclisinizin annemin kontrolünde olduğunu ortaya çıkartmıştı.
ثمّة ساحرة قبل موتها أباحت بأن معشركن خاضع لنفوذ أمي.

Onu ölmeden önce hamile bırakan kişiyi bulmaya çalışıyorlar.
إنهم يحاولون أن يجدوا الرجل المسؤول عن جعلها حاملاً قبل موتها

Elimizde onlardan kalmış olsaydı, doktorlar karımın beynindeki kisti o ölmeden önce bulurdu, sonradan değil.
ولو بقيت لدينا واحدة منها لاستطاع الأطبّاء اكتشاف الكيس في دماغ زوجتي قبل موتها عوضاً عن اكتشافه بعد ذلك

Sana, Colleen'in ölmeden önceki son sözlerini hiç söylemedim.
أنا لم أخبرك أبدًا الكلمات الأخيرة التى قالتها كولين قبل موتها