"قداسة البابا" - Traduction Arabe en Turc

    • Kutsal Babamız
        
    • Papa hazretleri
        
    • Kutsal Papa
        
    • Papa Cenapları
        
    Kutsal Babamız sizden gerçeği anlatan bir ifade istiyor. Open Subtitles قداسة البابا يريد منك بيانًا يماثل الحقيقة
    Günah çıkartmaya geldim Kutsal Babamız. Open Subtitles أريد أن أعترف لك يا قداسة البابا
    Babam, Kutsal Babamız, bana bu görevi verdi. Open Subtitles أبي قداسة البابا أعطاني هذه المهمة
    Papa hazretleri 5. Open Subtitles قُتل قداسة البابا سيلستين الخامس.
    Osman'ın Kılıcı yerinde değil Papa hazretleri. Open Subtitles السيف العثنماني اختفى قداسة البابا
    Başka neden Kutsal Papa sizi İnancın Koruyucusu olarak atasın ki? Open Subtitles وإلا لماذا سمى قداسة البابا بالمدافع عن الأيمان ؟ صحيح.
    Bir sene evvel, Papa Cenapları, Papa III. Open Subtitles قبل عام واحد قداسة البابا الابرياء الثالث
    Kutsal Babamız oğulları arasında münakaşayı yasakladı. Open Subtitles قداسة البابا حرَّم الخلاف بين أبنائه
    Nasıl dilerseniz, Kutsal Babamız. Open Subtitles إن كانت رغبتك كذلك , قداسة البابا
    Kutsal Babamız'ın gelişi çok faydalı oldu. Open Subtitles وكان وصول قداسة البابا مفيدًا بشكل خاص
    - Kutsal Babamız. - Oğlum. Open Subtitles قداسة البابا بني
    Kutsal Babamız? Open Subtitles قداسة البابا ؟
    Kutsal Babamız. Open Subtitles قداسة البابا
    Endişelenmeyin, Papa hazretleri. Open Subtitles لا تخف يا قداسة البابا
    Papa hazretleri, kusuruma bakmayın. Open Subtitles اعتذر قداسة البابا
    Papa hazretleri. Open Subtitles قداسة البابا.
    Papa hazretleri. Open Subtitles قداسة البابا.
    Kutsal Papa'nın bana verdiği yetkiyle Open Subtitles من خلال السلطة الممنوحة لي من قداسة البابا
    Bence bunu ancak Kutsal Papa... Open Subtitles فى رأيى هذا أمر يخُص قداسة (البابا)
    Ve eminim Papa Cenapları da bunun için ısrarcılar. Open Subtitles و أظن أن قداسة البابا مُصّر إيضاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus