Olga Bana biraz borç verir misin? Sana geri ödeyeceğim. | Open Subtitles | قدمي لي معروفًا ، سوف أدفع لكِ يوم الأحد ، أنا انهي صفقة |
Sadece gel. - Bana bir iyilik yap, tamam mı? - Yaparım. | Open Subtitles | قدمي لي هذه الخدمة ماتقومي به الآن ليس جيداً |
Orada öyle durma. Bana yardım et. | Open Subtitles | حسنأ ، لاتقفي فقط هكذا قدمي لي يد المساعدة |
Bana bir afrodizyak ver, asik olabilirim. | Open Subtitles | قدمي لي بعض عقار الغرام يبدو أنني سأقع في الحب |
O zaman elini ver de anlaşalım. Adalet de yerini bulsun. | Open Subtitles | إذاً قدمي لي الصفقة التي تفاوضنا عليها للتو ، وسوف تأخذ العدالة مجراها |
Bana bir iyilik yapın, yaşınıza göre davranın ve sesi kısın. | Open Subtitles | قدمي لي معروف ومثلوا كأنك بعمركم وأخفضي الصوت؟ |
Ama ilk davada Bana mutlu son ver. | Open Subtitles | ولكن قدمي لي نهايةً سعيدة في أول قضية لكِ |
Evet, Bana bir iyilik yap ve orada neler oluyor Bana haber vermeye devam et. | Open Subtitles | نعم, حسناً, قدمي لي معروفاً وأبقيني على اطلاع بما يجري |
Bana bir iyilik yap ve camdan dışarı ateş etme, tamam mı? | Open Subtitles | قدمي لي خدمة لا تطلقي النار من النافذة |
O zaman Bana gerçek bir şeyler ver. | Open Subtitles | حسنا ، اذن قدمي لي شيئا حقيقيا |
Tavlama cümlen 'Bana bir içki ısmarlar mısın" mı? | Open Subtitles | هذه هي طريقتك؟ قدمي لي شراباً؟ |
Bana bir iyilik yap. İçeri gir. | Open Subtitles | قدمي لي هذه الخدمة و اشتركي بالعملية |
İçeri gireceksen Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | قدمي لي معروفا ان كنت سوف تدخلين |
Bana bir iyilik yapın ve sadece inanın. | Open Subtitles | قدمي لي معروفاً وفقط صدّقي ذلك |
Bir iyilik yap ve eğildiğin hareketi Bana göster. | Open Subtitles | قدمي لي خدمة أريني ما فعلتِ |
- Bana bir iyilik yap ve adımı unut. | Open Subtitles | قدمي لي معروفا وانسي اسمي |
Bana bir iyilik yap ve git bak. | Open Subtitles | قدمي لي خدمة وتأكدي |
Ve Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | اوه قدمي لي معروفاً |
- Aşkım Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | حبيبتي, قدمي لي معروفاً |