"قدِم" - Traduction Arabe en Turc

• geldi

Şef Fischer, Alderman Becks ve, onun eşiyle birlikte geldi.
القائد قيشر قدِم مع الدرمان بيكس وزوجته, ثم أغلقوا الباب

Birisi geldi ve Vesta bakirelerinden birisinin, artık bakire olmadığını öne sürdü.
قدِم أحدهم فادعى أن إحدى عذراوات فيستال لم تعد عذراء.

Beklenen konuk da geldi sanırım.
أظن ان الشخص المتواعد معه على الغداء قد قدِم

Bu yüzden, karargahın şefi Efendinin yanına geldi.
بسبب هذا، قدِم رئيس الضباط الى السيد

Darwin'e en heyecanlı reaksiyon Friedrich Nietzsche adında genç bir Alman filozofundan geldi.
كأحد أكثر الإنطباعات حماسة لـ(داروين), قدِم الشابّ الفيلسوف الألماني والذي يُدعى (فريديريك نيتزشي).

Avrupa'daki savaş bittikten hemen sonra üç kral Malmö'ye geldi.
عندما استمرت الحرب إلى عدة (شهور ، قدِم الملوك الثلاثة إلى (مالمو

Doğu DEU'dan geldi, 2006'da meclis üyesi seçilen Daniels ile evlendi.
قدِم من وحدة مكافحة المخدّرات شرق المدينة تزوّج من (دانيالز) والتي فازت بمقعد في المجلس عن المنطقة السادسة

Sean, dün gece bizim eve geldi ve annem ona parayı verdi.
قدِم (شون) لبيتنا ليلة البارحة, وأمّي أعطته المال.

Neden buraya geldi?
لماذا قدِم الى هنا ؟

Bildiğim tek şey, bu kadını dul bırakan, Frank Goodnight..., ...Amerikanlığımızı aramak için bu şehre geldi.
كل ما أعرفه، هذا الرجل الذي جعّل من ،)تلك المرأة أرملة، (فرانك غود نايت قدِم لهذه البلدة بحثًا عن أصدقائنا الأمريكان

Ve sonra yanıma bir çocuk geldi.
وبعد ذالك قدِم إلـيّ طفل

- Dinle, Lee H. Oswald bugün işe geldi mi?
انظر, هل قدِم (لي هارفي أوزوالد) للعمل اليوم؟

Haldane 1922 yılında buraya, Cambridge'e Trinity College'e geldi ve, doğal seleksiyonun işlemesinde, mekanizmanın genler olduğu sonucuna vardı.
قدِم (هالداين) سنة 1922 هنا لمعهد "الثالوث" بـ"كامبريدج", واستنتج أنّ الجينات كانت الآلية التي عمل بها "الإصطفاء الطبيعيّ".

Peder Daniels onunla konuşmaya geldi.
الكاهن (دانيلز) قدِم للتحدث إليها

Seni görmek için Ohio'dan geldi.
قدِم من (أوهايو ) ليراك

geldi ve gitti.
لقد قدِم و رحل

Yanlız mı geldi?
قدِم وحيدًا؟