"قد تقاعد" - Traduction Arabe en Turc

• emekli oldu

Baban, Albany Polis Teşkilatı'ndan emekli oldu.
والدك كان قد تقاعد لتوه من ادارة شرطة البانيا

Üzgünüm. Kocam emekli oldu.
زوجى قد تقاعد الأن

Şöyle diyeyim doktor. Ra's al Ghul emekli oldu.
دعني أوضحها لك يا دكتور (رأس الغول) قد تقاعد

Duffman, emekli oldu. Ama Duffman fikri devam ediyor.
(دوفمان)، الرجل قد تقاعد لكن (دوفمان) الفكرة مستمرّة

Malumunuz olduğu üzere Edebiyat Bölümü'ndeki sevgili Bay Portius geçen sene emekli oldu.
كماتعلمون... السيد (بورتيوس) المحبوب من قسم اللغة الإنكليزية قد تقاعد السنة الماضية

- Bay Rigoletto emekli oldu.
السيد (ريجوليتو) قد تقاعد

- Ari emekli oldu.
أري) قد تقاعد)