"قد لا تصدق" - Traduction Arabe en Turc

• Benim neden
• inanmayabilirsin

Benim neden bahsettiğimi ya da konuştuğumu bilmiyor olmayabilirsin.
*قد لا تصدق* *.. قد لاتعلم* *ما الذي أقوله*

Bana inanmayabilirsin ama burada yalnız olmayı isterdim.
قد لا تصدق هذا لكن أتمنى فعلاً لو كنت هنا وحدي

Buna inanmayabilirsin ama Irak'tayken hiçbir göreve liderlik etmemiştim.
قد لا تصدق هذا، لكن أنا لم أحصل علي قيادة أي مهمة في العراق

gördüklerime inanmayabilirsin ama duayı her okuduğumda,
قد لا تصدق ما أراه ولكني أتمنى بأن تصدق ذلك

Bana inanmayabilirsin ama özledim seni Mormont.
قد لا تصدق ذلك، ولكن لقد غاب لك، مورمونت.

Buna inanmayabilirsin ama şu an hissettiklerini çok iyi anlıyorum ve senden özür diiyorum.
قد لا تصدق ذلك لكني اُدرك شعورك الآن -و أنا آسف