"قراراته بنفسه" - Traduction Arabe en Turc

    • kendi kararlarını
        
    Bence Tre kendi kararlarını verecek yaşta, Reva. Open Subtitles أعتقد أن تـيري ناضع بما يكفي ليتخذ قراراته بنفسه يـا ريفا.
    Tekrar birlikte olacaksak özür dileyecek ve kendi kararlarını verebilen yetişkin bir erkek olduğumu kabullenecek. Open Subtitles فعليها أن تعتذر، وأن تتقبل حقيقة أنني رجلٌ ناضج يمكنه أن يتخذ قراراته بنفسه
    Baban bir yetişkin. kendi kararlarını kendisi verebilir sonuçta. Open Subtitles إن والدك رجل بالغ، وهو قادر على إتخاذ قراراته بنفسه.
    kendi kararlarını verecek yaşa gelene dek. Open Subtitles حتى يبلغ سن الرشد ليستطيع اتخاذ قراراته بنفسه
    Mick kendi kararlarını vermesi gerektiğini keşfetti. Open Subtitles لقد اكتشف " ميك " بنفسه أن عليه اتخاذ قراراته بنفسه
    Birimiz kendi kararlarını almayı öğrenmeli. Open Subtitles على المرء أن يتعلم اتخاذ قراراته بنفسه
    Bayan, Nash kendi kararlarını kendi verebilir. Open Subtitles سيدتي ناش يستطيع اتخاذ قراراته بنفسه
    Haydi, Karen. kendi kararlarını alabilecek yaşta. Open Subtitles بالله عليك يا (كارين) ، فهو بالغ بما يكفى ليتخذ قراراته بنفسه
    Bir saniye! Bir saniye! Lance kendi kararlarını veren bir adam, ben de öyleyim. Open Subtitles لحظة، (لانس) رجل مستقلّ يتّخذ قراراته بنفسه وكذلك أنا.
    kendi kararlarını kendi verdi. Open Subtitles -اتخذ قراراته بنفسه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus