"قربانا" - Traduction Arabe en Turc

• kurban

ve altın buzağıya taptılar ve ona kurban sundular.
و سجدوا للعجل الذهبى و قرروا أن يقدموا قربانا له

Ve altın buzağıya taptılar ve ona kurban sundular.
و سجدوا للعجل الذهبى و قرروا أن يقدموا قربانا له

Şimdi sizin kurban olmanız gerekecek.
لقد دنست أرضنا المقدسة. الآن يجب أن تقدم قربانا.

Rodney, bir kurban vermeden, sanırım böyle diyebilirsin, o eve girmeyecekti.
رودني) لا يستطيع دخول المنزل) بدون ان يقدم قربانا إذا صح التعبير

Ve daha büyük bir aileye üye olma benzetmesi ayrıca çocukların buradan öbür dünyaya insanları taşısın diye kurban edilecek bufalolara yatırdığı paraları tanımlamanın bir yoludur, ve çocuklar buna para yatıracaklarını çünkü ailelerinin onlara baktıkları ve onları büyüttükleri yıllar boyunca harcadıkları borcu geri ödemek istediklerini söylerler.
وهذا التشبيه للعضوية في أكبر أسرة بشرية هي الطريقة التي يصفها الأبناء أيضا الأموال التي يستثمرونها في هذه الجواميس التي تعتبر قربانا و التي يعتقد أن تحمل روح الناس من هنا إلى الآخرة، وسوف يشرح الأبناء أنهم سوف يستثمرون الأموال في هذا لأنهم يريدون أن يسددوا لأبائهم الدين الذي صرفه والديهم طوال سنوات في الإستثمار فيهم ورعايتهم.

Yada yaşayan bir kurban olmak?
أو قربانا حياً