"قربَ" - Traduction Arabe en Turc

• yakınlarında
• yakınında
• açık ol

Kardeşini bulduğumuz yerin yakınlarında bunun gibi kaynaklar var mı?
أهنالك أعين ماء كهذه قربَ المكانِ الّذي وجدنا فيه أخيك ؟

Kandahar'ın yakınlarında askeri bir hastane olacaktı.
-لا بدّ من وجود مشفىً عسكريّ قربَ "قندهار " -لا.

İnostranka yakınlarında kuş uçmaz, kervan geçmez bir yerde kayıtlarda olmayan bir tesis.
إنّها مُنشأة حكوميّة غير مصرّحة قربَ "إنوسترانكا" وسطَ المجهول

Ormanın derinliklerinde, dağların yakınında bir yer var.
هنالك مكانٌ عميقٌ في الغابة قربَ الجبال

Sayid kampımızın yakınında olduğunu söylemişti.
قال (سعيد) أنّه كان قربَ مخيّمنا.

Kapıda kal ve telsizde açık ol.
احرس الباب وابقى قربَ اللاسلكي

- Irina Bogdanov. Ayrıca silahın Murmansk yakınlarında olduğunu da söyledi.
كما أنّها أخبرتْني أنّ السلاح كان في مكانٍ قربَ "مورمانسك"

Daha önce orada bulundum. Arkadaşımın evinin yakınlarında.
كنتُ هناك من قبل إنها قربَ كوخ صديق لي

İki yıl önce, Pensacola yakınlarında... ..Blackwater nehrinde kamp yapmaya gitmiştik.
.. قبل سنتين، ذهبنا "للتخييم بنهر "بلاك ووتر" قربَ "بينساكولا

Onu Houston'un yakınlarında buldum.
{\pos(190,220)}."أقللتُها قربَ "هيوستن {\pos(190,220)}.كان

Hudson Fields'ın yakınlarında.
(إنها قربَ حقول (هودسون

Çeçenler Aina Alley yakınında.
"المشتريانِ قربَ زقاق "آينا