"قرصه" - Traduction Arabe en Turc

• diskini
• diski
• diskine
• diskinde
• Hard
• sokuldu

Flynn, Grid'de adımını attığı an Clu diskini almak için her şeyi yapar.
في اللحظة التي توطئ قدمي فلين الأرض كلو لن يوقفه شيء لكى يستعيد قرصه

O zamana kadar, sabit diskini temizleyip çok uzaklara gitmiş olur.
بحلول هذا سيكون قد فصل قرصه الصلب وارتحل بعيداَ

Dün gece, buraya geldim ve senin Hard diskini alip basla birinin bilgisayarina yerlestirdim onunkini de alip senin bilgisayrina yerlestirdim.
ليلة الأمس، أتيت هنا وأخذت قرصكِ الصلب ووضعته في جهاز شخصٍ آخر وأخذت قرصه الصلب

Optik diski şişmiş. Kafa içi hipertansiyonu var.
قرصه البصريّ متورّم الضغط داخل القحف مرتفع

Peki bu sabit diski öylece elinize mi tutuşturdu?
وهو من سلم لك قرصه الصلب بهذه البساطة؟

PC'nin Hard diskine sıkı bir göz atıp, silinmiş mesajları bulacağım.
لا أعلم سوف أقوم بفرز قرصه الصلب أعيد إنشاء البريد المحذوف

Sabit diskinde bazı şeyler buldum.
عندي نتائج من قرصه الصلب

Ayakkabılarını giydi ayakkabılarını giydi ve ayakkabının içinde uyuyan bir akrep tarafından sokuldu.
ارتدى حذائه ...ارتدى حذائه قرصه عقرب

Sabit diskini çaldılarsa, demek ki kaçık değildi.
لو سرقوا قرصه الصلب، فلم يكن غريب الأطوار.

Amerikan topraklarında bir terörist kaçak durumda ve ben de onun sabit diskini görmek istiyorum.
هُناك إرهابيّ هارب على الأراضي الأمريكيّة، وأريد أن أرى قرصه الصلب.

Yaptım bile. Şu anda Hard diskini kurcalıyorum.
أنا بالداخل بالفعل , لقد كنت أنظر خلسة في قرصه الصلب

Hard diskini yürüttük, kopyaladık ve yerine koyduk.
لقد أخذنا قرصه الصلب, نسخناه و أعدناه

Sabit diskini aldılar ve suça ortaklık yaptığını gösteren bir şey bulurlarsa Neal ile durumlarınız çok farklı olur.
لديهم قرصه الصلب الآن، ولو كان فيه شيء يشير إلى مساعدته وتحريضه، فعندها أنت و(نيل) ستكونان في وضعين مختلفين للغاية.

- Ve diskini.
وكذلك قرصه الصلب

Queens'taki yerde bir bilgisayar vardı. Hard diski kayıptı.
كان هناك جهاز كمبيوتر في ذلك المكان في "كوينز" فُقدَ قرصه الصلب

Evet, sabit diski alanla başlayalım.
أجل، لنبدأ بالشخص الذي سرق قرصه الصلب.

Hard diski silmiş.
لقد مسح قرصه الصلب

Optik diskine bakmalıyım.
يجب أن أرى قرصه البصريّ

Hepsi sabit diskinde kayıtlıymış.
يحمله كلّه في قرصه الصلب

Hard diskinde ne garip silme işlemleri var ne de alışılmadık faaliyetler.
-أجل، لمْ تكن هناك عمليّات حذف غامضة من قرصه ،

Bu bize Hard diskteki bütün bilgileri verir, şifrelenmiş verileri bile.
هذا سيمنحنا كل شئ على قرصه الصلب بما في ذلك الملفات المشفرة

Cross'un baş teknoloji danışmanı bir yaratık tarafından sokuldu.
(وتم قرصه من (شيء