"قروش" - Traduction Arabe en Turc

• köpekbalıkları
• sent
• köpekbalığı
• Sharks
• kuruş
• peni
• sentlik
• şilinin
• çeyreklik
• para etmez
• köpek balıkları

Hatta toplu olarak gezen, deniz kabuğu desenli çekiç başlı köpekbalıkları bile.
حتى مسافرو المحيط مثل قروش رؤوس المطارق الصدفية يتجمّعوا في الأعداد الضخمة

Ancak sonra fark ettik ki leşi incelemeye gelen köpekbalıkları en az üç taneler.
لكننا إكتشفنا منذ ذلك الحين بان هناك أكثر من ثلاثة الى خمسة قروش وصلت للتحرى عن الجثة

- Sorun değil. Otobüsteyken beş sent buldum. Keşke ceplerim olsaydı.
عندما كنت في الحافلة ، وجدت 5 قروش ليت لي جيبًا

Sadece 3 köpekbalığı olduğundan emin misin?
هل أنت متأكد بأنها كانت ثلاثة قروش فقط ؟ أجل

Touchdown, Beamen. Touchdown, Sharks!
هدف يا بيمن هدف يا قروش!

Şu balkona yirmi metrekare bi seramik lazım oldu. Üç kuruş indirim yaptıramadım.
وعندما لزم هذه الشرفة عشرين متراً مربعاً من السيراميك لم أستطع أن أجعلهم يقومون بتخفيض ثلاثة قروش

3 pound, 9 şilin, 3.5 peni çavuş.
ثلاث باوند و تسعة قروش

Bir karar vermemiz lazım yoksa 50 sentlik benzin almamız gerekecek.
حسنا، يجب أن نقرر أو سنحتاج لتفويل ما قيمته 5 قروش من البنزين

Kara da köpekbalıkları var, seni canlı canlı yerler.
إن هناك على الارض قروش سوف تلتهمك حياً ..

Kara da köpekbalıkları var, seni canlı canlı yerler.
إن هناك على الارض قروش سوف تلتهمك حياً..

Özellikle somonla beslenen köpekbalıkları da burada.
قروش السلمون هنا أيضاً للتغذّي تحديداً على السلمون

200 dolar, 15 sent ve açık tribünün altında bulduğum meyve suyum oldu.
لقد ربحت 200 و ثلاث قروش و علبة عصير وجدتها تحت المدرج

Bu oyuncakları yapmaları için Malezyalı çocuklara günde 10 sent ödüyoruz.
أعني,إننا ندفع لأطفال"ماليزيين"صغار عشرة قروش يومياً لصنع هذه الألعاب.

Ben senin yaşındayken, günlüğü sekiz sent için futbol topu dikiyordum!
عندما كنت في عمرك، كنت أخيط كرات القدم بثمانية قروش في اليوم!

Yüzerken üç köpekbalığı onu yakalıyor, o da onları havaya uçuruyor, sonra onu büyük dişli bir canavar kovalıyor!
لقد عام بكل قوته ثم حجزه ثلاثة قروش ثم فجرهم و هرب وعام الآف الاقدام

Bizi yamyam ya da köpekbalığı olmakla suçlamadan önce, sanırım yediğimiz şeyin insan eti olup olmadığını çözmemiz gerekiyor.
قبل أن تتهمنا بأننا من آكلي لحم البشر أو قروش أو أي شئ تحاول أن تقوله أعتقد يجب أن نكتشف ماإذا كان ما أكلناه لحم بشري

Adamlar köpekbalığı gibi. Para için bağırırlar.
هؤلاء الرجال قروش مرابيه انهم يسعون وراء الأموال

Evet, Ocak ayında dışarıda 3 kuruş için götüm donmuş vaziyette durmaktan çok hoşlanırım.
أجل، وأحب الوقوف بالخارج في يناير لأتجمد من أجل قروش.

Altı peni verin, şu kör olası sepetin tamamı sizin olsun!
! خذ السلة كاملة بستة قروش

Bu beş sentlik oyuncak oyun olsun diye dağıtılmadı.
هذه اللعبة ذو ال 5 قروش التي وزعناها عليكم ...لم نوزعها عليكم لنضحكم

daha önce getirdiklerinin 2 katı bir kasa cola 3 paket snickers ve bir düzine çeyreklik.
ضعف ما في الحقيبة، ومغلف كولا وعلبتي سنكرز وعلبة قروش.

Beni bir kenara itip, bu beş para etmez yere gönderdiler.
لقد دفعوني جانبا، أرسلت إلى هذا المنصب وظيفة عشرة قروش

Somon köpek balıkları haricinde etiketlediğimiz başka köpek balıklarıda var.
لم تكن قروش السلمون هي الوحيدة التي قمنا بوضع بطاقة عليها